PSE v1.0: The First Open Access Corpus of Public Service Encounters

Ingrid Espinoza, Steffen Frenzel, Laurin Friedrich, Wassiliki Siskou, Steffen Eckhard, Annette Hautli-Janisz


Abstract
Face-to-face interactions between representatives of the state and citizens are a key intercept in public service delivery, for instance when providing social benefits to vulnerable groups. Despite the relevance of these encounters for the individual, but also for society at large, there is a significant research gap in the systematic empirical study of the communication taking place. This is mainly due to the high institutional and data protection barriers for collecting data in a very sensitive and private setting in which citizens request support from the state. In this paper, we describe the procedure of compiling the first open access dataset of transcribed recordings of so-called Public Service Encounters in Germany, i.e., meetings between state officials and citizens in which there is direct communication in order to allocate state services. This dataset sets a new research directive in the social sciences, because it allows the community to open up the black box of direct state-citizen interaction. With data of this kind it becomes possible to directly and systematically investigate bias, bureaucratic discrimination and other power-driven dynamics in the actual communication and ideally propose guidelines as to alleviate these issues.
Anthology ID:
2024.lrec-main.1165
Volume:
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Month:
May
Year:
2024
Address:
Torino, Italia
Editors:
Nicoletta Calzolari, Min-Yen Kan, Veronique Hoste, Alessandro Lenci, Sakriani Sakti, Nianwen Xue
Venues:
LREC | COLING
SIG:
Publisher:
ELRA and ICCL
Note:
Pages:
13315–13320
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2024.lrec-main.1165
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Ingrid Espinoza, Steffen Frenzel, Laurin Friedrich, Wassiliki Siskou, Steffen Eckhard, and Annette Hautli-Janisz. 2024. PSE v1.0: The First Open Access Corpus of Public Service Encounters. In Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), pages 13315–13320, Torino, Italia. ELRA and ICCL.
Cite (Informal):
PSE v1.0: The First Open Access Corpus of Public Service Encounters (Espinoza et al., LREC-COLING 2024)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2024.lrec-main.1165.pdf