This paper investigates the application of voice activity projection (VAP), a predictive turn-taking model for spoken dialogue, on multilingual data, encompassing English, Mandarin, and Japanese. The VAP model continuously predicts the upcoming voice activities of participants in dyadic dialogue, leveraging a cross-attention Transformer to capture the dynamic interplay between participants. The results show that a monolingual VAP model trained on one language does not make good predictions when applied to other languages. However, a multilingual model, trained on all three languages, demonstrates predictive performance on par with monolingual models across all languages. Further analyses show that the multilingual model has learned to discern the language of the input signal. We also analyze the sensitivity to pitch, a prosodic cue that is thought to be important for turn-taking. Finally, we compare two different audio encoders, contrastive predictive coding (CPC) pre-trained on English, with a recent model based on multilingual wav2vec 2.0 (MMS).

Previous approaches to turn-taking and response generation in conversational systems have treated it as a two-stage process: First, the end of a turn is detected (based on conversation history), then the system generates an appropriate response. Humans, however, do not take the turn just because it is likely, but also consider whether what they want to say fits the position. In this paper, we present a model (an extension of TurnGPT) that conditions the end-of-turn prediction on both conversation history and what the next speaker wants to say. We found that our model consistently outperforms the baseline model in a variety of metrics. The improvement is most prominent in two scenarios where turn predictions can be ambiguous solely from the conversation history: 1) when the current utterance contains a statement followed by a question; 2) when the end of the current utterance semantically matches the response. Treating the turn-prediction and response-ranking as a one-stage process, our findings suggest that our model can be used as an incremental response ranker, which can be applied in various settings.