Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation

Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation 2022-10 International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea text conference publication wat-2022-asian https://aclanthology.org/2022.wat-1.0/ Overview of the 9th Workshop on Asian Translation Toshiaki Nakazawa author Hideya Mino author Isao Goto author Raj Dabre author Shohei Higashiyama author Shantipriya Parida author Anoop Kunchukuttan author Makoto Morishita author Ondřej Bojar author Chenhui Chu author Akiko Eriguchi author Kaori Abe author Yusuke Oda author Sadao Kurohashi author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication nakazawa-etal-2022-overview https://aclanthology.org/2022.wat-1.1/ 2022-10 1 36 Comparing BERT-based Reward Functions for Deep Reinforcement Learning in Machine Translation Yuki Nakatani author Tomoyuki Kajiwara author Takashi Ninomiya author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication nakatani-etal-2022-comparing https://aclanthology.org/2022.wat-1.2/ 2022-10 37 43 Improving Jejueo-Korean Translation With Cross-Lingual Pretraining Using Japanese and Korean Francis Zheng author Edison Marrese-Taylor author Yutaka Matsuo author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication zheng-etal-2022-improving https://aclanthology.org/2022.wat-1.3/ 2022-10 44 50 TMU NMT System with Automatic Post-Editing by Multi-Source Levenshtein Transformer for the Restricted Translation Task of WAT 2022 Seiichiro Kondo author Mamoru Komachi author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication kondo-komachi-2022-tmu https://aclanthology.org/2022.wat-1.4/ 2022-10 51 58 HwTscSU’s Submissions on WAT 2022 Shared Task Yilun Liu author Zhen Zhang author Shimin Tao author Junhui Li author Hao Yang author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication liu-etal-2022-hwtscsus https://aclanthology.org/2022.wat-1.5/ 2022-10 59 63 NICT’s Submission to the WAT 2022 Structured Document Translation Task Raj Dabre author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication dabre-2022-nicts https://aclanthology.org/2022.wat-1.6/ 2022-10 64 67 Rakuten’s Participation in WAT 2022: Parallel Dataset Filtering by Leveraging Vocabulary Heterogeneity Alberto Poncelas author Johanes Effendi author Ohnmar Htun author Sunil Yadav author Dongzhe Wang author Saurabh Jain author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication poncelas-etal-2022-rakutens https://aclanthology.org/2022.wat-1.7/ 2022-10 68 72 NIT Rourkela Machine Translation(MT) System Submission to WAT 2022 for MultiIndicMT: An Indic Language Multilingual Shared Task Sudhansu Bala Das author Atharv Biradar author Tapas Kumar Mishra author Bidyut Kumar Patra author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication das-etal-2022-nit https://aclanthology.org/2022.wat-1.8/ 2022-10 73 77 Investigation of Multilingual Neural Machine Translation for Indian Languages Sahinur Rahman Laskar author Riyanka Manna author Partha Pakray author Sivaji Bandyopadhyay author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication laskar-etal-2022-investigation https://aclanthology.org/2022.wat-1.9/ 2022-10 78 81 Does partial pretranslation can improve low ressourced-languages pairs? Raoul Blin author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication blin-2022-partial https://aclanthology.org/2022.wat-1.10/ 2022-10 82 88 Multimodal Neural Machine Translation with Search Engine Based Image Retrieval ZhenHao Tang author XiaoBing Zhang author Zi Long author XiangHua Fu author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication tang-etal-2022-multimodal https://aclanthology.org/2022.wat-1.11/ 2022-10 89 98 Silo NLP’s Participation at WAT2022 Shantipriya Parida author Subhadarshi Panda author Stig-Arne Grönroos author Mark Granroth-Wilding author Mika Koistinen author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication parida-etal-2022-silo https://aclanthology.org/2022.wat-1.12/ 2022-10 99 105 PICT@WAT 2022: Neural Machine Translation Systems for Indic Languages Anupam Patil author Isha Joshi author Dipali Kadam author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication patil-etal-2022-pict https://aclanthology.org/2022.wat-1.13/ 2022-10 106 110 English to Bengali Multimodal Neural Machine Translation using Transliteration-based Phrase Pairs Augmentation Sahinur Rahman Laskar author Pankaj Dadure author Riyanka Manna author Partha Pakray author Sivaji Bandyopadhyay author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication laskar-etal-2022-english https://aclanthology.org/2022.wat-1.14/ 2022-10 111 116 Investigation of English to Hindi Multimodal Neural Machine Translation using Transliteration-based Phrase Pairs Augmentation Sahinur Rahman Laskar author Rahul Singh author Md Faizal Karim author Riyanka Manna author Partha Pakray author Sivaji Bandyopadhyay author 2022-10 text Proceedings of the 9th Workshop on Asian Translation International Conference on Computational Linguistics Gyeongju, Republic of Korea conference publication laskar-etal-2022-investigation-english https://aclanthology.org/2022.wat-1.15/ 2022-10 117 122