Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor 2013-08 Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria text conference publication acl-2013-association https://aclanthology.org/P13-1000/ A Shift-Reduce Parsing Algorithm for Phrase-based String-to-Dependency Translation Yang Liu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication liu-2013-shift https://aclanthology.org/P13-1001/ 2013-08 1 10 Integrating Translation Memory into Phrase-Based Machine Translation during Decoding Kun Wang author Chengqing Zong author Keh-Yih Su author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wang-etal-2013-integrating https://aclanthology.org/P13-1002/ 2013-08 11 21 Training Nondeficient Variants of IBM-3 and IBM-4 for Word Alignment Thomas Schoenemann author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication schoenemann-2013-training https://aclanthology.org/P13-1003/ 2013-08 22 31 Modelling Annotator Bias with Multi-task Gaussian Processes: An Application to Machine Translation Quality Estimation Trevor Cohn author Lucia Specia author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication cohn-specia-2013-modelling https://aclanthology.org/P13-1004/ 2013-08 32 42 Smoothed marginal distribution constraints for language modeling Brian Roark author Cyril Allauzen author Michael Riley author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication roark-etal-2013-smoothed https://aclanthology.org/P13-1005/ 2013-08 43 52 Grounded Language Learning from Video Described with Sentences Haonan Yu author Jeffrey Mark Siskind author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication yu-siskind-2013-grounded https://aclanthology.org/P13-1006/ 2013-08 53 63 Plurality, Negation, and Quantification:Towards Comprehensive Quantifier Scope Disambiguation Mehdi Manshadi author Daniel Gildea author James Allen author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication manshadi-etal-2013-plurality https://aclanthology.org/P13-1007/ 2013-08 64 72 Joint Event Extraction via Structured Prediction with Global Features Qi Li author Heng Ji author Liang Huang author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication li-etal-2013-joint https://aclanthology.org/P13-1008/ 2013-08 73 82 Language-Independent Discriminative Parsing of Temporal Expressions Gabor Angeli author Jakob Uszkoreit author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication angeli-uszkoreit-2013-language https://aclanthology.org/P13-1009/ 2013-08 83 92 Graph-based Local Coherence Modeling Camille Guinaudeau author Michael Strube author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication guinaudeau-strube-2013-graph https://aclanthology.org/P13-1010/ 2013-08 93 103 Recognizing Rare Social Phenomena in Conversation: Empowerment Detection in Support Group Chatrooms Elijah Mayfield author David Adamson author Carolyn Penstein Rosé author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication mayfield-etal-2013-recognizing https://aclanthology.org/P13-1011/ 2013-08 104 113 Decentralized Entity-Level Modeling for Coreference Resolution Greg Durrett author David Hall author Dan Klein author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication durrett-etal-2013-decentralized https://aclanthology.org/P13-1012/ 2013-08 114 124 Chinese Parsing Exploiting Characters Meishan Zhang author Yue Zhang author Wanxiang Che author Ting Liu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhang-etal-2013-chinese https://aclanthology.org/P13-1013/ 2013-08 125 134 A Transition-Based Dependency Parser Using a Dynamic Parsing Strategy Francesco Sartorio author Giorgio Satta author Joakim Nivre author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication sartorio-etal-2013-transition https://aclanthology.org/P13-1014/ 2013-08 135 144 General binarization for parsing and translation Matthias Büchse author Alexander Koller author Heiko Vogler author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication buchse-etal-2013-general https://aclanthology.org/P13-1015/ 2013-08 145 154 Distortion Model Considering Rich Context for Statistical Machine Translation Isao Goto author Masao Utiyama author Eiichiro Sumita author Akihiro Tamura author Sadao Kurohashi author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication goto-etal-2013-distortion https://aclanthology.org/P13-1016/ 2013-08 155 165 Word Alignment Modeling with Context Dependent Deep Neural Network Nan Yang author Shujie Liu author Mu Li author Ming Zhou author Nenghai Yu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication yang-etal-2013-word https://aclanthology.org/P13-1017/ 2013-08 166 175 Microblogs as Parallel Corpora Wang Ling author Guang Xiang author Chris Dyer author Alan Black author Isabel Trancoso author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication ling-etal-2013-microblogs https://aclanthology.org/P13-1018/ 2013-08 176 186 Improved Bayesian Logistic Supervised Topic Models with Data Augmentation Jun Zhu author Xun Zheng author Bo Zhang author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhu-etal-2013-improved https://aclanthology.org/P13-1019/ 2013-08 187 195 Fast and Robust Compressive Summarization with Dual Decomposition and Multi-Task Learning Miguel Almeida author André Martins author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication almeida-martins-2013-fast https://aclanthology.org/P13-1020/ 2013-08 196 206 Unsupervised Transcription of Historical Documents Taylor Berg-Kirkpatrick author Greg Durrett author Dan Klein author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication berg-kirkpatrick-etal-2013-unsupervised https://aclanthology.org/P13-1021/ 2013-08 207 217 Adapting Discriminative Reranking to Grounded Language Learning Joohyun Kim author Raymond Mooney author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kim-mooney-2013-adapting https://aclanthology.org/P13-1022/ 2013-08 218 227 Universal Conceptual Cognitive Annotation (UCCA) Omri Abend author Ari Rappoport author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication abend-rappoport-2013-universal https://aclanthology.org/P13-1023/ 2013-08 228 238 Linking Tweets to News: A Framework to Enrich Short Text Data in Social Media Weiwei Guo author Hao Li author Heng Ji author Mona Diab author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication guo-etal-2013-linking https://aclanthology.org/P13-1024/ 2013-08 239 249 A computational approach to politeness with application to social factors Cristian Danescu-Niculescu-Mizil author Moritz Sudhof author Dan Jurafsky author Jure Leskovec author Christopher Potts author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication danescu-niculescu-mizil-etal-2013-computational https://aclanthology.org/P13-1025/ 2013-08 250 259 Modeling Thesis Clarity in Student Essays Isaac Persing author Vincent Ng author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication persing-ng-2013-modeling https://aclanthology.org/P13-1026/ 2013-08 260 269 Translating Italian connectives into Italian Sign Language Camillo Lugaresi author Barbara Di Eugenio author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lugaresi-di-eugenio-2013-translating https://aclanthology.org/P13-1027/ 2013-08 270 280 Stop-probability estimates computed on a large corpus improve Unsupervised Dependency Parsing David Mareček author Milan Straka author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication marecek-straka-2013-stop https://aclanthology.org/P13-1028/ 2013-08 281 290 Transfer Learning for Constituency-Based Grammars Yuan Zhang author Regina Barzilay author Amir Globerson author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhang-etal-2013-transfer https://aclanthology.org/P13-1029/ 2013-08 291 301 A Context Free TAG Variant Ben Swanson author Elif Yamangil author Eugene Charniak author Stuart Shieber author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication swanson-etal-2013-context https://aclanthology.org/P13-1030/ 2013-08 302 310 Fast and Adaptive Online Training of Feature-Rich Translation Models Spence Green author Sida Wang author Daniel Cer author Christopher D Manning author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication green-etal-2013-fast https://aclanthology.org/P13-1031/ 2013-08 311 321 Advancements in Reordering Models for Statistical Machine Translation Minwei Feng author Jan-Thorsten Peter author Hermann Ney author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication feng-etal-2013-advancements https://aclanthology.org/P13-1032/ 2013-08 322 332 A Markov Model of Machine Translation using Non-parametric Bayesian Inference Yang Feng author Trevor Cohn author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication feng-cohn-2013-markov https://aclanthology.org/P13-1033/ 2013-08 333 342 Scaling Semi-supervised Naive Bayes with Feature Marginals Michael Lucas author Doug Downey author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lucas-downey-2013-scaling https://aclanthology.org/P13-1034/ 2013-08 343 351 Learning Latent Personas of Film Characters David Bamman author Brendan O’Connor author Noah A Smith author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication bamman-etal-2013-learning https://aclanthology.org/P13-1035/ 2013-08 352 361 Scalable Decipherment for Machine Translation via Hash Sampling Sujith Ravi author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication ravi-2013-scalable https://aclanthology.org/P13-1036/ 2013-08 362 371 Automatic Interpretation of the English Possessive Stephen Tratz author Eduard Hovy author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication tratz-hovy-2013-automatic https://aclanthology.org/P13-1037/ 2013-08 372 381 Is a 204 cm Man Tall or Small ? Acquisition of Numerical Common Sense from the Web Katsuma Narisawa author Yotaro Watanabe author Junta Mizuno author Naoaki Okazaki author Kentaro Inui author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication narisawa-etal-2013-204 https://aclanthology.org/P13-1038/ 2013-08 382 391 Probabilistic Domain Modelling With Contextualized Distributional Semantic Vectors Jackie Chi Kit Cheung author Gerald Penn author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication cheung-penn-2013-probabilistic https://aclanthology.org/P13-1039/ 2013-08 392 401 Extracting bilingual terminologies from comparable corpora Ahmet Aker author Monica Paramita author Rob Gaizauskas author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication aker-etal-2013-extracting https://aclanthology.org/P13-1040/ 2013-08 402 411 The Haves and the Have-Nots: Leveraging Unlabelled Corpora for Sentiment Analysis Kashyap Popat author Balamurali A.R author Pushpak Bhattacharyya author Gholamreza Haffari author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication popat-etal-2013-haves https://aclanthology.org/P13-1041/ 2013-08 412 422 Large-scale Semantic Parsing via Schema Matching and Lexicon Extension Qingqing Cai author Alexander Yates author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication cai-yates-2013-large https://aclanthology.org/P13-1042/ 2013-08 423 433 Fast and Accurate Shift-Reduce Constituent Parsing Muhua Zhu author Yue Zhang author Wenliang Chen author Min Zhang author Jingbo Zhu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhu-etal-2013-fast https://aclanthology.org/P13-1043/ 2013-08 434 443 Nonconvex Global Optimization for Latent-Variable Models Matthew R Gormley author Jason Eisner author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication gormley-eisner-2013-nonconvex https://aclanthology.org/P13-1044/ 2013-08 444 454 Parsing with Compositional Vector Grammars Richard Socher author John Bauer author Christopher D Manning author Andrew Y Ng author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication socher-etal-2013-parsing https://aclanthology.org/P13-1045/ 2013-08 455 465 Discriminative state tracking for spoken dialog systems Angeliki Metallinou author Dan Bohus author Jason Williams author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication metallinou-etal-2013-discriminative https://aclanthology.org/P13-1046/ 2013-08 466 475 Leveraging Synthetic Discourse Data via Multi-task Learning for Implicit Discourse Relation Recognition Man Lan author Yu Xu author Zhengyu Niu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lan-etal-2013-leveraging https://aclanthology.org/P13-1047/ 2013-08 476 485 Combining Intra- and Multi-sentential Rhetorical Parsing for Document-level Discourse Analysis Shafiq Joty author Giuseppe Carenini author Raymond Ng author Yashar Mehdad author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication joty-etal-2013-combining https://aclanthology.org/P13-1048/ 2013-08 486 496 Improving pairwise coreference models through feature space hierarchy learning Emmanuel Lassalle author Pascal Denis author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lassalle-denis-2013-improving https://aclanthology.org/P13-1049/ 2013-08 497 506 Feature-Based Selection of Dependency Paths in Ad Hoc Information Retrieval K Tamsin Maxwell author Jon Oberlander author W Bruce Croft author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication maxwell-etal-2013-feature https://aclanthology.org/P13-1050/ 2013-08 507 516 Coordination Structures in Dependency Treebanks Martin Popel author David Mareček author Jan Štěpánek author Daniel Zeman author Zdeněk Žabokrtský author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication popel-etal-2013-coordination https://aclanthology.org/P13-1051/ 2013-08 517 527 GlossBoot: Bootstrapping Multilingual Domain Glossaries from the Web Flavio De Benedictis author Stefano Faralli author Roberto Navigli author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication de-benedictis-etal-2013-glossboot https://aclanthology.org/P13-1052/ 2013-08 528 538 Collective Annotation of Linguistic Resources: Basic Principles and a Formal Model Ulle Endriss author Raquel Fernández author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication endriss-fernandez-2013-collective https://aclanthology.org/P13-1053/ 2013-08 539 549 ParGramBank: The ParGram Parallel Treebank Sebastian Sulger author Miriam Butt author Tracy Holloway King author Paul Meurer author Tibor Laczkó author György Rákosi author Cheikh Bamba Dione author Helge Dyvik author Victoria Rosén author Koenraad De Smedt author Agnieszka Patejuk author Özlem Çetinoğlu author I Wayan Arka author Meladel Mistica author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication sulger-etal-2013-pargrambank https://aclanthology.org/P13-1054/ 2013-08 550 560 Identifying Bad Semantic Neighbors for Improving Distributional Thesauri Olivier Ferret author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication ferret-2013-identifying https://aclanthology.org/P13-1055/ 2013-08 561 571 Models of Semantic Representation with Visual Attributes Carina Silberer author Vittorio Ferrari author Mirella Lapata author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication silberer-etal-2013-models https://aclanthology.org/P13-1056/ 2013-08 572 582 Real-World Semi-Supervised Learning of POS-Taggers for Low-Resource Languages Dan Garrette author Jason Mielens author Jason Baldridge author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication garrette-etal-2013-real https://aclanthology.org/P13-1057/ 2013-08 583 592 Using subcategorization knowledge to improve case prediction for translation to German Marion Weller author Alexander Fraser author Sabine Schulte im Walde author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication weller-etal-2013-using https://aclanthology.org/P13-1058/ 2013-08 593 603 Name-aware Machine Translation Haibo Li author Jing Zheng author Heng Ji author Qi Li author Wen Wang author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication li-etal-2013-name https://aclanthology.org/P13-1059/ 2013-08 604 614 Decipherment Complexity in 1:1 Substitution Ciphers Malte Nuhn author Hermann Ney author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication nuhn-ney-2013-decipherment https://aclanthology.org/P13-1060/ 2013-08 615 621 Non-Monotonic Sentence Alignment via Semisupervised Learning Xiaojun Quan author Chunyu Kit author Yan Song author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication quan-etal-2013-non https://aclanthology.org/P13-1061/ 2013-08 622 630 Bootstrapping Entity Translation on Weakly Comparable Corpora Taesung Lee author Seung-won Hwang author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lee-hwang-2013-bootstrapping https://aclanthology.org/P13-1062/ 2013-08 631 640 Transfer Learning Based Cross-lingual Knowledge Extraction for Wikipedia Zhigang Wang author Zhixing Li author Juanzi Li author Jie Tang author Jeff Z Pan author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wang-etal-2013-transfer https://aclanthology.org/P13-1063/ 2013-08 641 650 Bridging Languages through Etymology: The case of cross language text categorization Vivi Nastase author Carlo Strapparava author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication nastase-strapparava-2013-bridging https://aclanthology.org/P13-1064/ 2013-08 651 659 Creating Similarity: Lateral Thinking for Vertical Similarity Judgments Tony Veale author Guofu Li author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication veale-li-2013-creating https://aclanthology.org/P13-1065/ 2013-08 660 670 Discovering User Interactions in Ideological Discussions Arjun Mukherjee author Bing Liu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication mukherjee-liu-2013-discovering https://aclanthology.org/P13-1066/ 2013-08 671 681 Multilingual Affect Polarity and Valence Prediction in Metaphor-Rich Texts Zornitsa Kozareva author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kozareva-2013-multilingual https://aclanthology.org/P13-1067/ 2013-08 682 691 Large tagset labeling using Feed Forward Neural Networks. Case study on Romanian Language Tiberiu Boros author Radu Ion author Dan Tufis author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication boros-etal-2013-large https://aclanthology.org/P13-1068/ 2013-08 692 700 Learning to lemmatise Polish noun phrases Adam Radziszewski author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication radziszewski-2013-learning https://aclanthology.org/P13-1069/ 2013-08 701 709 Using Conceptual Class Attributes to Characterize Social Media Users Shane Bergsma author Benjamin Van Durme author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication bergsma-van-durme-2013-using https://aclanthology.org/P13-1070/ 2013-08 710 720 The Impact of Topic Bias on Quality Flaw Prediction in Wikipedia Oliver Ferschke author Iryna Gurevych author Marc Rittberger author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication ferschke-etal-2013-impact https://aclanthology.org/P13-1071/ 2013-08 721 730 Mining Informal Language from Chinese Microtext: Joint Word Recognition and Segmentation Aobo Wang author Min-Yen Kan author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wang-kan-2013-mining https://aclanthology.org/P13-1072/ 2013-08 731 741 Generating Synthetic Comparable Questions for News Articles Oleg Rokhlenko author Idan Szpektor author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication rokhlenko-szpektor-2013-generating https://aclanthology.org/P13-1073/ 2013-08 742 751 Punctuation Prediction with Transition-based Parsing Dongdong Zhang author Shuangzhi Wu author Nan Yang author Mu Li author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhang-etal-2013-punctuation https://aclanthology.org/P13-1074/ 2013-08 752 760 Discriminative Learning with Natural Annotations: Word Segmentation as a Case Study Wenbin Jiang author Meng Sun author Yajuan Lü author Yating Yang author Qun Liu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication jiang-etal-2013-discriminative https://aclanthology.org/P13-1075/ 2013-08 761 769 Graph-based Semi-Supervised Model for Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging Xiaodong Zeng author Derek F Wong author Lidia S Chao author Isabel Trancoso author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zeng-etal-2013-graph https://aclanthology.org/P13-1076/ 2013-08 770 779 An Infinite Hierarchical Bayesian Model of Phrasal Translation Trevor Cohn author Gholamreza Haffari author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication cohn-haffari-2013-infinite https://aclanthology.org/P13-1077/ 2013-08 780 790 Additive Neural Networks for Statistical Machine Translation Lemao Liu author Taro Watanabe author Eiichiro Sumita author Tiejun Zhao author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication liu-etal-2013-additive https://aclanthology.org/P13-1078/ 2013-08 791 801 Hierarchical Phrase Table Combination for Machine Translation Conghui Zhu author Taro Watanabe author Eiichiro Sumita author Tiejun Zhao author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhu-etal-2013-hierarchical https://aclanthology.org/P13-1079/ 2013-08 802 810 Shallow Local Multi-Bottom-up Tree Transducers in Statistical Machine Translation Fabienne Braune author Nina Seemann author Daniel Quernheim author Andreas Maletti author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication braune-etal-2013-shallow https://aclanthology.org/P13-1080/ 2013-08 811 821 Enlisting the Ghost: Modeling Empty Categories for Machine Translation Bing Xiang author Xiaoqiang Luo author Bowen Zhou author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication xiang-etal-2013-enlisting https://aclanthology.org/P13-1081/ 2013-08 822 831 A Multi-Domain Translation Model Framework for Statistical Machine Translation Rico Sennrich author Holger Schwenk author Walid Aransa author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication sennrich-etal-2013-multi https://aclanthology.org/P13-1082/ 2013-08 832 840 Part-of-Speech Induction in Dependency Trees for Statistical Machine Translation Akihiro Tamura author Taro Watanabe author Eiichiro Sumita author Hiroya Takamura author Manabu Okumura author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication tamura-etal-2013-part https://aclanthology.org/P13-1083/ 2013-08 841 851 Statistical Machine Translation Improves Question Retrieval in Community Question Answering via Matrix Factorization Guangyou Zhou author Fang Liu author Yang Liu author Shizhu He author Jun Zhao author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhou-etal-2013-statistical https://aclanthology.org/P13-1084/ 2013-08 852 861 Improved Lexical Acquisition through DPP-based Verb Clustering Roi Reichart author Anna Korhonen author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication reichart-korhonen-2013-improved https://aclanthology.org/P13-1085/ 2013-08 862 872 Semantic Frames to Predict Stock Price Movement Boyi Xie author Rebecca J Passonneau author Leon Wu author Germán G Creamer author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication xie-etal-2013-semantic https://aclanthology.org/P13-1086/ 2013-08 873 883 Density Maximization in Context-Sense Metric Space for All-words WSD Koichi Tanigaki author Mitsuteru Shiba author Tatsuji Munaka author Yoshinori Sagisaka author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication tanigaki-etal-2013-density https://aclanthology.org/P13-1087/ 2013-08 884 893 The Role of Syntax in Vector Space Models of Compositional Semantics Karl Moritz Hermann author Phil Blunsom author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication hermann-blunsom-2013-role https://aclanthology.org/P13-1088/ 2013-08 894 904 Margin-based Decomposed Amortized Inference Gourab Kundu author Vivek Srikumar author Dan Roth author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kundu-etal-2013-margin https://aclanthology.org/P13-1089/ 2013-08 905 913 Semi-Supervised Semantic Tagging of Conversational Understanding using Markov Topic Regression Asli Celikyilmaz author Dilek Hakkani-Tur author Gokhan Tur author Ruhi Sarikaya author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication celikyilmaz-etal-2013-semi https://aclanthology.org/P13-1090/ 2013-08 914 923 Parsing Graphs with Hyperedge Replacement Grammars David Chiang author Jacob Andreas author Daniel Bauer author Karl Moritz Hermann author Bevan Jones author Kevin Knight author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication chiang-etal-2013-parsing https://aclanthology.org/P13-1091/ 2013-08 924 932 Grounded Unsupervised Semantic Parsing Hoifung Poon author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication poon-2013-grounded https://aclanthology.org/P13-1092/ 2013-08 933 943 Automatic detection of deception in child-produced speech using syntactic complexity features Maria Yancheva author Frank Rudzicz author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication yancheva-rudzicz-2013-automatic https://aclanthology.org/P13-1093/ 2013-08 944 953 Sentiment Relevance Christian Scheible author Hinrich Schütze author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication scheible-schutze-2013-sentiment https://aclanthology.org/P13-1094/ 2013-08 954 963 Predicting and Eliciting Addressee’s Emotion in Online Dialogue Takayuki Hasegawa author Nobuhiro Kaji author Naoki Yoshinaga author Masashi Toyoda author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication hasegawa-etal-2013-predicting https://aclanthology.org/P13-1095/ 2013-08 964 972 Utterance-Level Multimodal Sentiment Analysis Verónica Pérez-Rosas author Rada Mihalcea author Louis-Philippe Morency author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication perez-rosas-etal-2013-utterance https://aclanthology.org/P13-1096/ 2013-08 973 982 Probabilistic Sense Sentiment Similarity through Hidden Emotions Mitra Mohtarami author Man Lan author Chew Lim Tan author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication mohtarami-etal-2013-probabilistic https://aclanthology.org/P13-1097/ 2013-08 983 992 A user-centric model of voting intention from Social Media Vasileios Lampos author Daniel Preoţiuc-Pietro author Trevor Cohn author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lampos-etal-2013-user https://aclanthology.org/P13-1098/ 2013-08 993 1003 Using Supervised Bigram-based ILP for Extractive Summarization Chen Li author Xian Qian author Yang Liu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication li-etal-2013-using https://aclanthology.org/P13-1099/ 2013-08 1004 1013 Summarization Through Submodularity and Dispersion Anirban Dasgupta author Ravi Kumar author Sujith Ravi author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication dasgupta-etal-2013-summarization https://aclanthology.org/P13-1100/ 2013-08 1014 1022 Subtree Extractive Summarization via Submodular Maximization Hajime Morita author Ryohei Sasano author Hiroya Takamura author Manabu Okumura author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication morita-etal-2013-subtree https://aclanthology.org/P13-1101/ 2013-08 1023 1032 The effect of non-tightness on Bayesian estimation of PCFGs Shay B Cohen author Mark Johnson author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication cohen-johnson-2013-effect https://aclanthology.org/P13-1102/ 2013-08 1033 1041 Integrating Multiple Dependency Corpora for Inducing Wide-coverage Japanese CCG Resources Sumire Uematsu author Takuya Matsuzaki author Hiroki Hanaoka author Yusuke Miyao author Hideki Mima author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication uematsu-etal-2013-integrating https://aclanthology.org/P13-1103/ 2013-08 1042 1051 Transition-based Dependency Parsing with Selectional Branching Jinho D Choi author Andrew McCallum author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication choi-mccallum-2013-transition https://aclanthology.org/P13-1104/ 2013-08 1052 1062 Bilingually-Guided Monolingual Dependency Grammar Induction Kai Liu author Yajuan Lü author Wenbin Jiang author Qun Liu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication liu-etal-2013-bilingually https://aclanthology.org/P13-1105/ 2013-08 1063 1072 Joint Word Alignment and Bilingual Named Entity Recognition Using Dual Decomposition Mengqiu Wang author Wanxiang Che author Christopher D Manning author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wang-etal-2013-joint https://aclanthology.org/P13-1106/ 2013-08 1073 1082 Resolving Entity Morphs in Censored Data Hongzhao Huang author Zhen Wen author Dian Yu author Heng Ji author Yizhou Sun author Jiawei Han author He Li author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication huang-etal-2013-resolving https://aclanthology.org/P13-1107/ 2013-08 1083 1093 Learning to Extract International Relations from Political Context Brendan O’Connor author Brandon M Stewart author Noah A Smith author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication oconnor-etal-2013-learning https://aclanthology.org/P13-1108/ 2013-08 1094 1104 Graph Propagation for Paraphrasing Out-of-Vocabulary Words in Statistical Machine Translation Majid Razmara author Maryam Siahbani author Gholamreza Haffari author Anoop Sarkar author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication razmara-etal-2013-graph https://aclanthology.org/P13-1109/ 2013-08 1105 1115 Online Relative Margin Maximization for Statistical Machine Translation Vladimir Eidelman author Yuval Marton author Philip Resnik author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication eidelman-etal-2013-online https://aclanthology.org/P13-1110/ 2013-08 1116 1126 Handling Ambiguities of Bilingual Predicate-Argument Structures for Statistical Machine Translation Feifei Zhai author Jiajun Zhang author Yu Zhou author Chengqing Zong author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhai-etal-2013-handling https://aclanthology.org/P13-1111/ 2013-08 1127 1136 Reconstructing an Indo-European Family Tree from Non-native English Texts Ryo Nagata author Edward Whittaker author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication nagata-whittaker-2013-reconstructing https://aclanthology.org/P13-1112/ 2013-08 1137 1147 Word Association Profiles and their Use for Automated Scoring of Essays Beata Beigman Klebanov author Michael Flor author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication beigman-klebanov-flor-2013-word https://aclanthology.org/P13-1113/ 2013-08 1148 1158 Adaptive Parser-Centric Text Normalization Congle Zhang author Tyler Baldwin author Howard Ho author Benny Kimelfeld author Yunyao Li author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhang-etal-2013-adaptive https://aclanthology.org/P13-1114/ 2013-08 1159 1168 A Random Walk Approach to Selectional Preferences Based on Preference Ranking and Propagation Zhenhua Tian author Hengheng Xiang author Ziqi Liu author Qinghua Zheng author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication tian-etal-2013-random https://aclanthology.org/P13-1115/ 2013-08 1169 1179 ImpAr: A Deterministic Algorithm for Implicit Semantic Role Labelling Egoitz Laparra author German Rigau author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication laparra-rigau-2013-impar https://aclanthology.org/P13-1116/ 2013-08 1180 1189 Cross-lingual Transfer of Semantic Role Labeling Models Mikhail Kozhevnikov author Ivan Titov author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kozhevnikov-titov-2013-cross https://aclanthology.org/P13-1117/ 2013-08 1190 1200 DErivBase: Inducing and Evaluating a Derivational Morphology Resource for German Britta Zeller author Jan Šnajder author Sebastian Padó author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zeller-etal-2013-derivbase https://aclanthology.org/P13-1118/ 2013-08 1201 1211 Crowdsourcing Interaction Logs to Understand Text Reuse from the Web Martin Potthast author Matthias Hagen author Michael Völske author Benno Stein author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication potthast-etal-2013-crowdsourcing https://aclanthology.org/P13-1119/ 2013-08 1212 1221 SPred: Large-scale Harvesting of Semantic Predicates Tiziano Flati author Roberto Navigli author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication flati-navigli-2013-spred https://aclanthology.org/P13-1120/ 2013-08 1222 1232 Towards Robust Abstractive Multi-Document Summarization: A Caseframe Analysis of Centrality and Domain Jackie Chi Kit Cheung author Gerald Penn author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication cheung-penn-2013-towards https://aclanthology.org/P13-1121/ 2013-08 1233 1242 HEADY: News headline abstraction through event pattern clustering Enrique Alfonseca author Daniele Pighin author Guillermo Garrido author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication alfonseca-etal-2013-heady https://aclanthology.org/P13-1122/ 2013-08 1243 1253 Conditional Random Fields for Responsive Surface Realisation using Global Features Nina Dethlefs author Helen Hastie author Heriberto Cuayáhuitl author Oliver Lemon author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication dethlefs-etal-2013-conditional https://aclanthology.org/P13-1123/ 2013-08 1254 1263 Two-Neighbor Orientation Model with Cross-Boundary Global Contexts Hendra Setiawan author Bowen Zhou author Bing Xiang author Libin Shen author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication setiawan-etal-2013-two https://aclanthology.org/P13-1124/ 2013-08 1264 1274 Cut the noise: Mutually reinforcing reordering and alignments for improved machine translation Karthik Visweswariah author Mitesh M Khapra author Ananthakrishnan Ramanathan author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication visweswariah-etal-2013-cut https://aclanthology.org/P13-1125/ 2013-08 1275 1284 Vector Space Model for Adaptation in Statistical Machine Translation Boxing Chen author Roland Kuhn author George Foster author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication chen-etal-2013-vector https://aclanthology.org/P13-1126/ 2013-08 1285 1293 From Natural Language Specifications to Program Input Parsers Tao Lei author Fan Long author Regina Barzilay author Martin Rinard author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lei-etal-2013-natural https://aclanthology.org/P13-1127/ 2013-08 1294 1303 Entity Linking for Tweets Xiaohua Liu author Yitong Li author Haocheng Wu author Ming Zhou author Furu Wei author Yi Lu author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication liu-etal-2013-entity https://aclanthology.org/P13-1128/ 2013-08 1304 1311 Identification of Speakers in Novels Hua He author Denilson Barbosa author Grzegorz Kondrak author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication he-etal-2013-identification https://aclanthology.org/P13-1129/ 2013-08 1312 1320 Language Acquisition and Probabilistic Models: keeping it simple Aline Villavicencio author Marco Idiart author Robert Berwick author Igor Malioutov author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication villavicencio-etal-2013-language https://aclanthology.org/P13-1130/ 2013-08 1321 1330 A Two Level Model for Context Sensitive Inference Rules Oren Melamud author Jonathan Berant author Ido Dagan author Jacob Goldberger author Idan Szpektor author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication melamud-etal-2013-two https://aclanthology.org/P13-1131/ 2013-08 1331 1340 Align, Disambiguate and Walk: A Unified Approach for Measuring Semantic Similarity Mohammad Taher Pilehvar author David Jurgens author Roberto Navigli author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication pilehvar-etal-2013-align https://aclanthology.org/P13-1132/ 2013-08 1341 1351 Linking and Extending an Open Multilingual Wordnet Francis Bond author Ryan Foster author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication bond-foster-2013-linking https://aclanthology.org/P13-1133/ 2013-08 1352 1362 FrameNet on the Way to Babel: Creating a Bilingual FrameNet Using Wiktionary as Interlingual Connection Silvana Hartmann author Iryna Gurevych author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication hartmann-gurevych-2013-framenet https://aclanthology.org/P13-1134/ 2013-08 1363 1373 Dirt Cheap Web-Scale Parallel Text from the Common Crawl Jason R Smith author Herve Saint-Amand author Magdalena Plamada author Philipp Koehn author Chris Callison-Burch author Adam Lopez author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication smith-etal-2013-dirt https://aclanthology.org/P13-1135/ 2013-08 1374 1383 A Sentence Compression Based Framework to Query-Focused Multi-Document Summarization Lu Wang author Hema Raghavan author Vittorio Castelli author Radu Florian author Claire Cardie author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wang-etal-2013-sentence https://aclanthology.org/P13-1136/ 2013-08 1384 1394 Domain-Independent Abstract Generation for Focused Meeting Summarization Lu Wang author Claire Cardie author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wang-cardie-2013-domain https://aclanthology.org/P13-1137/ 2013-08 1395 1405 A Statistical NLG Framework for Aggregated Planning and Realization Ravi Kondadadi author Blake Howald author Frank Schilder author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kondadadi-etal-2013-statistical https://aclanthology.org/P13-1138/ 2013-08 1406 1415 Models of Translation Competitions Mark Hopkins author Jonathan May author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication hopkins-may-2013-models https://aclanthology.org/P13-1139/ 2013-08 1416 1424 Learning a Phrase-based Translation Model from Monolingual Data with Application to Domain Adaptation Jiajun Zhang author Chengqing Zong author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zhang-zong-2013-learning https://aclanthology.org/P13-1140/ 2013-08 1425 1434 SenseSpotting: Never let your parallel data tie you to an old domain Marine Carpuat author Hal Daumé III author Katharine Henry author Ann Irvine author Jagadeesh Jagarlamudi author Rachel Rudinger author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication carpuat-etal-2013-sensespotting https://aclanthology.org/P13-1141/ 2013-08 1435 1445 BRAINSUP: Brainstorming Support for Creative Sentence Generation Gözde Özbal author Daniele Pighin author Carlo Strapparava author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication ozbal-etal-2013-brainsup https://aclanthology.org/P13-1142/ 2013-08 1446 1455 Grammatical Error Correction Using Integer Linear Programming Yuanbin Wu author Hwee Tou Ng author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication wu-ng-2013-grammatical https://aclanthology.org/P13-1143/ 2013-08 1456 1465 Text-Driven Toponym Resolution using Indirect Supervision Michael Speriosu author Jason Baldridge author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication speriosu-baldridge-2013-text https://aclanthology.org/P13-1144/ 2013-08 1466 1476 Argument Inference from Relevant Event Mentions in Chinese Argument Extraction Peifeng Li author Qiaoming Zhu author Guodong Zhou author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication li-etal-2013-argument https://aclanthology.org/P13-1145/ 2013-08 1477 1487 Fine-grained Semantic Typing of Emerging Entities Ndapandula Nakashole author Tomasz Tylenda author Gerhard Weikum author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication nakashole-etal-2013-fine https://aclanthology.org/P13-1146/ 2013-08 1488 1497 Embedding Semantic Similarity in Tree Kernels for Domain Adaptation of Relation Extraction Barbara Plank author Alessandro Moschitti author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication plank-moschitti-2013-embedding https://aclanthology.org/P13-1147/ 2013-08 1498 1507 A joint model of word segmentation and phonological variation for English word-final /t/-deletion Benjamin Börschinger author Mark Johnson author Katherine Demuth author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication borschinger-etal-2013-joint https://aclanthology.org/P13-1148/ 2013-08 1508 1516 Compositional-ly Derived Representations of Morphologically Complex Words in Distributional Semantics Angeliki Lazaridou author Marco Marelli author Roberto Zamparelli author Marco Baroni author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lazaridou-etal-2013-compositional https://aclanthology.org/P13-1149/ 2013-08 1517 1526 Unsupervised Consonant-Vowel Prediction over Hundreds of Languages Young-Bum Kim author Benjamin Snyder author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kim-snyder-2013-unsupervised https://aclanthology.org/P13-1150/ 2013-08 1527 1536 Improving Text Simplification Language Modeling Using Unsimplified Text Data David Kauchak author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication kauchak-2013-improving https://aclanthology.org/P13-1151/ 2013-08 1537 1546 Combining Referring Expression Generation and Surface Realization: A Corpus-Based Investigation of Architectures Sina Zarrieß author Jonas Kuhn author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication zarriess-kuhn-2013-combining https://aclanthology.org/P13-1152/ 2013-08 1547 1557 Named Entity Recognition using Cross-lingual Resources: Arabic as an Example Kareem Darwish author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication darwish-2013-named https://aclanthology.org/P13-1153/ 2013-08 1558 1567 Beam Search for Solving Substitution Ciphers Malte Nuhn author Julian Schamper author Hermann Ney author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication nuhn-etal-2013-beam https://aclanthology.org/P13-1154/ 2013-08 1568 1576 Social Text Normalization using Contextual Graph Random Walks Hany Hassan author Arul Menezes author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication hassan-menezes-2013-social https://aclanthology.org/P13-1155/ 2013-08 1577 1586 Integrating Phrase-based Reordering Features into a Chart-based Decoder for Machine Translation ThuyLinh Nguyen author Stephan Vogel author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication nguyen-vogel-2013-integrating https://aclanthology.org/P13-1156/ 2013-08 1587 1596 Machine Translation Detection from Monolingual Web-Text Yuki Arase author Ming Zhou author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication arase-zhou-2013-machine https://aclanthology.org/P13-1157/ 2013-08 1597 1607 Paraphrase-Driven Learning for Open Question Answering Anthony Fader author Luke Zettlemoyer author Oren Etzioni author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication fader-etal-2013-paraphrase https://aclanthology.org/P13-1158/ 2013-08 1608 1618 Aid is Out There: Looking for Help from Tweets during a Large Scale Disaster István Varga author Motoki Sano author Kentaro Torisawa author Chikara Hashimoto author Kiyonori Ohtake author Takao Kawai author Jong-Hoon Oh author Stijn De Saeger author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication varga-etal-2013-aid https://aclanthology.org/P13-1159/ 2013-08 1619 1629 A Bayesian Model for Joint Unsupervised Induction of Sentiment, Aspect and Discourse Representations Angeliki Lazaridou author Ivan Titov author Caroline Sporleder author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication lazaridou-etal-2013-bayesian https://aclanthology.org/P13-1160/ 2013-08 1630 1639 Joint Inference for Fine-grained Opinion Extraction Bishan Yang author Claire Cardie author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication yang-cardie-2013-joint https://aclanthology.org/P13-1161/ 2013-08 1640 1649 Linguistic Models for Analyzing and Detecting Biased Language Marta Recasens author Cristian Danescu-Niculescu-Mizil author Dan Jurafsky author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication recasens-etal-2013-linguistic https://aclanthology.org/P13-1162/ 2013-08 1650 1659 Evaluating a City Exploration Dialogue System with Integrated Question-Answering and Pedestrian Navigation Srinivasan Janarthanam author Oliver Lemon author Phil Bartie author Tiphaine Dalmas author Anna Dickinson author Xingkun Liu author William Mackaness author Bonnie Webber author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication janarthanam-etal-2013-evaluating https://aclanthology.org/P13-1163/ 2013-08 1660 1668 Lightly Supervised Learning of Procedural Dialog Systems Svitlana Volkova author Pallavi Choudhury author Chris Quirk author Bill Dolan author Luke Zettlemoyer author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication volkova-etal-2013-lightly https://aclanthology.org/P13-1164/ 2013-08 1669 1679 Public Dialogue: Analysis of Tolerance in Online Discussions Arjun Mukherjee author Vivek Venkataraman author Bing Liu author Sharon Meraz author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication mukherjee-etal-2013-public https://aclanthology.org/P13-1165/ 2013-08 1680 1690 Offspring from Reproduction Problems: What Replication Failure Teaches Us Antske Fokkens author Marieke van Erp author Marten Postma author Ted Pedersen author Piek Vossen author Nuno Freire author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication fokkens-etal-2013-offspring https://aclanthology.org/P13-1166/ 2013-08 1691 1701 Evaluating Text Segmentation using Boundary Edit Distance Chris Fournier author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication fournier-2013-evaluating https://aclanthology.org/P13-1167/ 2013-08 1702 1712 Crowd Prefers the Middle Path: A New IAA Metric for Crowdsourcing Reveals Turker Biases in Query Segmentation Rohan Ramanath author Monojit Choudhury author Kalika Bali author Rishiraj Saha Roy author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication ramanath-etal-2013-crowd https://aclanthology.org/P13-1168/ 2013-08 1713 1722 Deceptive Answer Prediction with User Preference Graph Fangtao Li author Yang Gao author Shuchang Zhou author Xiance Si author Decheng Dai author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication li-etal-2013-deceptive https://aclanthology.org/P13-1169/ 2013-08 1723 1732 Why-Question Answering using Intra- and Inter-Sentential Causal Relations Jong-Hoon Oh author Kentaro Torisawa author Chikara Hashimoto author Motoki Sano author Stijn De Saeger author Kiyonori Ohtake author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication oh-etal-2013-question https://aclanthology.org/P13-1170/ 2013-08 1733 1743 Question Answering Using Enhanced Lexical Semantic Models Wen-tau Yih author Ming-Wei Chang author Christopher Meek author Andrzej Pastusiak author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication yih-etal-2013-question https://aclanthology.org/P13-1171/ 2013-08 1744 1753 Syntactic Patterns versus Word Alignment: Extracting Opinion Targets from Online Reviews Kang Liu author Liheng Xu author Jun Zhao author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication liu-etal-2013-syntactic https://aclanthology.org/P13-1172/ 2013-08 1754 1763 Mining Opinion Words and Opinion Targets in a Two-Stage Framework Liheng Xu author Kang Liu author Siwei Lai author Yubo Chen author Jun Zhao author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication xu-etal-2013-mining https://aclanthology.org/P13-1173/ 2013-08 1764 1773 Connotation Lexicon: A Dash of Sentiment Beneath the Surface Meaning Song Feng author Jun Seok Kang author Polina Kuznetsova author Yejin Choi author 2013-08 text Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) Hinrich Schuetze editor Pascale Fung editor Massimo Poesio editor Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication feng-etal-2013-connotation https://aclanthology.org/P13-1174/ 2013-08 1774 1784