Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor 2007-04 Association for Computational Linguistics Rochester, New York text conference publication ws-2007-ssst https://aclanthology.org/W07-0400/ Chunk-Level Reordering of Source Language Sentences with Automatically Learned Rules for Statistical Machine Translation Yuqi Zhang author Richard Zens author Hermann Ney author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication zhang-etal-2007-chunk https://aclanthology.org/W07-0401/ 2007-04 1 8 Extraction Phenomena in Synchronous TAG Syntax and Semantics Rebecca Nesson author Stuart M Shieber author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication nesson-shieber-2007-extraction https://aclanthology.org/W07-0402/ 2007-04 9 16 Inversion Transduction Grammar for Joint Phrasal Translation Modeling Colin Cherry author Dekang Lin author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication cherry-lin-2007-inversion https://aclanthology.org/W07-0403/ 2007-04 17 24 Factorization of Synchronous Context-Free Grammars in Linear Time Hao Zhang author Daniel Gildea author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication zhang-gildea-2007-factorization https://aclanthology.org/W07-0404/ 2007-04 25 32 Binarization, Synchronous Binarization, and Target-side Binarization Liang Huang author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication huang-2007-binarization https://aclanthology.org/W07-0405/ 2007-04 33 40 Machine Translation as Tree Labeling Mark Hopkins author Jonas Kuhn author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication hopkins-kuhn-2007-machine https://aclanthology.org/W07-0406/ 2007-04 41 48 Discriminative word alignment by learning the alignment structure and syntactic divergence between a language pair Sriram Venkatapathy author Aravind Joshi author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication venkatapathy-joshi-2007-discriminative https://aclanthology.org/W07-0407/ 2007-04 49 56 Generation in Machine Translation from Deep Syntactic Trees Keith Hall author Petr Němec author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication hall-nemec-2007-generation https://aclanthology.org/W07-0408/ 2007-04 57 64 Combining Morphosyntactic Enriched Representation with n-best Reranking in Statistical Translation Hélène Bonneau-Maynard author Alexandre Allauzen author Daniel Déchelotte author Holger Schwenk author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication bonneau-maynard-etal-2007-combining https://aclanthology.org/W07-0409/ 2007-04 65 71 A Walk on the Other Side: Using SMT Components in a Transfer-Based Translation System Ariadna Font Llitjós author Stephan Vogel author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication font-llitjos-vogel-2007-walk https://aclanthology.org/W07-0410/ 2007-04 72 79 Dependency-Based Automatic Evaluation for Machine Translation Karolina Owczarzak author Josef van Genabith author Andy Way author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication owczarzak-etal-2007-dependency https://aclanthology.org/W07-0411/ 2007-04 80 87 Probabilistic Synchronous Tree-Adjoining Grammars for Machine Translation: The Argument from Bilingual Dictionaries Stuart M Shieber author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication shieber-2007-probabilistic https://aclanthology.org/W07-0412/ 2007-04 88 95 Three models for discriminative machine translation using Global Lexical Selection and Sentence Reconstruction Sriram Venkatapathy author Srinivas Bangalore author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication venkatapathy-bangalore-2007-three https://aclanthology.org/W07-0413/ 2007-04 96 102 Comparing Reordering Constraints for SMT Using Efficient BLEU Oracle Computation Markus Dreyer author Keith Hall author Sanjeev Khudanpur author 2007-04 text Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007 / AMTA Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation Dekai Wu editor David Chiang editor Association for Computational Linguistics Rochester, New York conference publication dreyer-etal-2007-comparing https://aclanthology.org/W07-0414/ 2007-04 103 110