Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing

Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor 2014-08 Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland text conference publication ws-2014-lexical https://aclanthology.org/W14-5800/ Paraphrasing of Italian Support Verb Constructions based on Lexical and Grammatical Resources Konstantinos Chatzitheodorou author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication chatzitheodorou-2014-paraphrasing 10.3115/v1/W14-5801 https://aclanthology.org/W14-5801/ 2014-08 1 7 Using language technology resources and tools to construct Swedish FrameNet Dana Dannélls author Karin Friberg Heppin author Anna Ehrlemark author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication dannells-etal-2014-using 10.3115/v1/W14-5802 https://aclanthology.org/W14-5802/ 2014-08 8 17 Harmonizing Lexical Data for their Linking to Knowledge Objects in the Linked Data Framework Thierry Declerck author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication declerck-2014-harmonizing 10.3115/v1/W14-5803 https://aclanthology.org/W14-5803/ 2014-08 18 23 Terminology and Knowledge Representation. Italian Linguistic Resources for the Archaeological Domain Maria Pia di Buono author Mario Monteleone author Annibale Elia author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication di-buono-etal-2014-terminology 10.3115/v1/W14-5804 https://aclanthology.org/W14-5804/ 2014-08 24 29 SentiMerge: Combining Sentiment Lexicons in a Bayesian Framework Guy Emerson author Thierry Declerck author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication emerson-declerck-2014-sentimerge 10.3115/v1/W14-5805 https://aclanthology.org/W14-5805/ 2014-08 30 38 Linguistically motivated Language Resources for Sentiment Analysis Voula Giouli author Aggeliki Fotopoulou author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication giouli-fotopoulou-2014-linguistically 10.3115/v1/W14-5806 https://aclanthology.org/W14-5806/ 2014-08 39 45 Using Morphosemantic Information in Construction of a Pilot Lexical Semantic Resource for Turkish Gözde Gül İşgüder author Eşref Adalı author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication isguder-adali-2014-using 10.3115/v1/W14-5807 https://aclanthology.org/W14-5807/ 2014-08 46 54 Comparing Czech and English AMRs Zdeňka Urešová author Jan Hajič author Ondřej Bojar author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication hajic-etal-2014-comparing 10.3115/v1/W14-5808 https://aclanthology.org/W14-5808/ 2014-08 55 64 Acquisition and enrichment of morphological and morphosemantic knowledge from the French Wiktionary Nabil Hathout author Franck Sajous author Basilio Calderone author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication hathout-etal-2014-acquisition 10.3115/v1/W14-5809 https://aclanthology.org/W14-5809/ 2014-08 65 74 Annotation and Classification of Light Verbs and Light Verb Variations in Mandarin Chinese Jingxia Lin author Hongzhi Xu author Menghan Jiang author Chu-Ren Huang author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication lin-etal-2014-annotation 10.3115/v1/W14-5810 https://aclanthology.org/W14-5810/ 2014-08 75 82 Extended phraseological information in a valence dictionary for NLP applications Adam Przepiórkowski author Elżbieta Hajnicz author Agnieszka Patejuk author Marcin Woliński author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication przepiorkowski-etal-2014-extended 10.3115/v1/W14-5811 https://aclanthology.org/W14-5811/ 2014-08 83 91 The fuzzy boundaries of operator verb and support verb constructions with dar “give” and ter “have” in Brazilian Portuguese Amanda Rassi author Cristina Santos-Turati author Jorge Baptista author Nuno Mamede author Oto Vale author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication rassi-etal-2014-fuzzy 10.3115/v1/W14-5812 https://aclanthology.org/W14-5812/ 2014-08 92 101 Collaboratively Constructed Linguistic Resources for Language Variants and their Exploitation in NLP Application – the case of Tunisian Arabic and the Social Media Fatiha Sadat author Fatma Mallek author Mohamed Boudabous author Rahma Sellami author Atefeh Farzindar author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication sadat-etal-2014-collaboratively 10.3115/v1/W14-5813 https://aclanthology.org/W14-5813/ 2014-08 102 110 A Database of Paradigmatic Semantic Relation Pairs for German Nouns, Verbs, and Adjectives Silke Scheible author Sabine Schulte im Walde author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication scheible-schulte-im-walde-2014-database 10.3115/v1/W14-5814 https://aclanthology.org/W14-5814/ 2014-08 111 119 Improving the Precision of Synset Links Between Cornetto and Princeton WordNet Leen Sevens author Vincent Vandeghinste author Frank Van Eynde author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication sevens-etal-2014-improving 10.3115/v1/W14-5815 https://aclanthology.org/W14-5815/ 2014-08 120 126 Light verb constructions with ‘do’ and ‘be’ in Hindi: A TAG analysis Ashwini Vaidya author Owen Rambow author Martha Palmer author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication vaidya-etal-2014-light 10.3115/v1/W14-5816 https://aclanthology.org/W14-5816/ 2014-08 127 136 The Lexicon-Grammar of Italian Idioms Simonetta Vietri author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication vietri-2014-lexicon 10.3115/v1/W14-5817 https://aclanthology.org/W14-5817/ 2014-08 137 146 Building a Semantic Transparency Dataset of Chinese Nominal Compounds: A Practice of Crowdsourcing Methodology Shichang Wang author Chu-Ren Huang author Yao Yao author Angel Chan author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication wang-etal-2014-building 10.3115/v1/W14-5818 https://aclanthology.org/W14-5818/ 2014-08 147 156 Annotate and Identify Modalities, Speech Acts and Finer-Grained Event Types in Chinese Text Hongzhi Xu author Chu-Ren Huang author 2014-08 text Proceedings of Workshop on Lexical and Grammatical Resources for Language Processing Jorge Baptista editor Pushpak Bhattacharyya editor Christiane Fellbaum editor Mikel Forcada editor Chu-Ren Huang editor Svetla Koeva editor Cvetana Krstev editor Eric Laporte editor Association for Computational Linguistics and Dublin City University Dublin, Ireland conference publication xu-huang-2014-annotate 10.3115/v1/W14-5819 https://aclanthology.org/W14-5819/ 2014-08 157 166