Multi-lingual Sentence Generation from the PIVOT interlingua

Akitoshi Okumura, Kazunori Muraki, Susumu Akamine


Abstract
We wrote this report in Japanese and translated it by NEC's machine translation system PIVOT/JE.) IBS (International Business Service) is the company which does the documentation service which contains translation business. We introduced a machine translation system into translation business in earnest last year. The introduction of a machine translation system changed the form of our translation work. The translation work was divided into some steps and the person who isn't experienced became able to take it of the work of each of translation steps. As a result, a total translation cost reduced. In this paper, first, we report on the usage of our machine translation system. Next, we report on translation quality and the translation cost with a machine translation system. Lastly, we report on the merit which was gotten by introducing machine translation.
Anthology ID:
1991.mtsummit-papers.11
Volume:
Proceedings of Machine Translation Summit III: Papers
Month:
July 1-4
Year:
1991
Address:
Washington DC, USA
Venue:
MTSummit
SIG:
Publisher:
Note:
Pages:
63–65
Language:
URL:
https://aclanthology.org/1991.mtsummit-papers.11
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Akitoshi Okumura, Kazunori Muraki, and Susumu Akamine. 1991. Multi-lingual Sentence Generation from the PIVOT interlingua. In Proceedings of Machine Translation Summit III: Papers, pages 63–65, Washington DC, USA.
Cite (Informal):
Multi-lingual Sentence Generation from the PIVOT interlingua (Okumura et al., MTSummit 1991)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/1991.mtsummit-papers.11.pdf