Problems with the second generation architecture and new trends in MT Harold Somers author 1995-jul 10-13 text Proceedings of Machine Translation Summit V Luxembourg, Luxembourg conference publication somers-1995-problems https://aclanthology.org/1995.mtsummit-1.4/ 1995-jul 10-13