Trados translator’s workbench Mark Berry author 1996-oct 2-5 text Conference of the Association for Machine Translation in the Americas Montreal, Canada conference publication berry-1996-trados https://aclanthology.org/1996.amta-1.39/ 1996-oct 2-5