ALT-J/M a prototype Japanese-to-Malay translation system Kentaro Ogura author Francis Bond author Yoshifumi Ooyama author 1999-sep 13-17 text Proceedings of Machine Translation Summit VII Singapore, Singapore conference publication ogura-etal-1999-alt https://aclanthology.org/1999.mtsummit-1.66/ 1999-sep 13-17 444 448