SMT – TIDES – and all that Stephan Vogel author 2003-sep 23-27 text Workshop on Machine Translation for Semitic languages: issues and approaches New Orleans, USA conference publication vogel-2003-smt https://aclanthology.org/2003.mtsummit-semit.2/ 2003-sep 23-27