@inproceedings{claveau-sebillot-2004-extension,
title = "Extension de requ{\^e}tes par lien s{\'e}mantique nom-verbe acquis sur corpus",
author = "Claveau, Vincent and
S{\'e}billot, Pascale",
editor = {Blache, Philippe and
Nguyen, No{\"e}l and
Chenfour, Nouredine and
Rajouani, Abdenbi},
booktitle = "Actes de la 11{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs",
month = apr,
year = "2004",
address = "F{\`e}s, Maroc",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2004.jeptalnrecital-long.4",
pages = "31--40",
abstract = "En recherche d{'}information, savoir reformuler une id{\'e}e par des termes diff{\'e}rents est une des clefs pour l{'}am{\'e}lioration des performances des syst{\`e}mes de recherche d{'}information (SRI) existants. L{'}un des moyens pour r{\'e}soudre ce probl{\`e}me est d{'}utiliser des ressources s{\'e}mantiques sp{\'e}cialis{\'e}es et adapt{\'e}es {\`a} la base documentaire sur laquelle les recherches sont faites. Nous proposons dans cet article de montrer que les liens s{\'e}mantiques entre noms et verbes appel{\'e}s liens qualia, d{\'e}finis dans le mod{\`e}le du Lexique g{\'e}n{\'e}ratif (Pustejovsky, 1995), peuvent effectivement am{\'e}liorer les r{\'e}sultats des SRI. Pour cela, nous extrayons automatiquement des couples nom-verbe en relation qualia de la base documentaire {\`a} l{'}aide du syst{\`e}me d{'}acquisition ASARES (Claveau, 2003a). Ces couples sont ensuite utilis{\'e}s pour {\'e}tendre les requ{\^e}tes d{'}un syst{\`e}me de recherche. Nous montrons, {\`a} l{'}aide des donn{\'e}es de la campagne d{'}{\'e}valuation Amaryllis, que cette extension permet effectivement d{'}obtenir des r{\'e}ponses plus pertinentes, et plus particuli{\`e}rement pour les premiers documents retourn{\'e}s {\`a} l{'}utilisateur.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="claveau-sebillot-2004-extension">
<titleInfo>
<title>Extension de requêtes par lien sémantique nom-verbe acquis sur corpus</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Vincent</namePart>
<namePart type="family">Claveau</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Pascale</namePart>
<namePart type="family">Sébillot</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2004-04</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Philippe</namePart>
<namePart type="family">Blache</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Noël</namePart>
<namePart type="family">Nguyen</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nouredine</namePart>
<namePart type="family">Chenfour</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Abdenbi</namePart>
<namePart type="family">Rajouani</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Fès, Maroc</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>En recherche d’information, savoir reformuler une idée par des termes différents est une des clefs pour l’amélioration des performances des systèmes de recherche d’information (SRI) existants. L’un des moyens pour résoudre ce problème est d’utiliser des ressources sémantiques spécialisées et adaptées à la base documentaire sur laquelle les recherches sont faites. Nous proposons dans cet article de montrer que les liens sémantiques entre noms et verbes appelés liens qualia, définis dans le modèle du Lexique génératif (Pustejovsky, 1995), peuvent effectivement améliorer les résultats des SRI. Pour cela, nous extrayons automatiquement des couples nom-verbe en relation qualia de la base documentaire à l’aide du système d’acquisition ASARES (Claveau, 2003a). Ces couples sont ensuite utilisés pour étendre les requêtes d’un système de recherche. Nous montrons, à l’aide des données de la campagne d’évaluation Amaryllis, que cette extension permet effectivement d’obtenir des réponses plus pertinentes, et plus particulièrement pour les premiers documents retournés à l’utilisateur.</abstract>
<identifier type="citekey">claveau-sebillot-2004-extension</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2004.jeptalnrecital-long.4</url>
</location>
<part>
<date>2004-04</date>
<extent unit="page">
<start>31</start>
<end>40</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Extension de requêtes par lien sémantique nom-verbe acquis sur corpus
%A Claveau, Vincent
%A Sébillot, Pascale
%Y Blache, Philippe
%Y Nguyen, Noël
%Y Chenfour, Nouredine
%Y Rajouani, Abdenbi
%S Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs
%D 2004
%8 April
%I ATALA
%C Fès, Maroc
%G French
%F claveau-sebillot-2004-extension
%X En recherche d’information, savoir reformuler une idée par des termes différents est une des clefs pour l’amélioration des performances des systèmes de recherche d’information (SRI) existants. L’un des moyens pour résoudre ce problème est d’utiliser des ressources sémantiques spécialisées et adaptées à la base documentaire sur laquelle les recherches sont faites. Nous proposons dans cet article de montrer que les liens sémantiques entre noms et verbes appelés liens qualia, définis dans le modèle du Lexique génératif (Pustejovsky, 1995), peuvent effectivement améliorer les résultats des SRI. Pour cela, nous extrayons automatiquement des couples nom-verbe en relation qualia de la base documentaire à l’aide du système d’acquisition ASARES (Claveau, 2003a). Ces couples sont ensuite utilisés pour étendre les requêtes d’un système de recherche. Nous montrons, à l’aide des données de la campagne d’évaluation Amaryllis, que cette extension permet effectivement d’obtenir des réponses plus pertinentes, et plus particulièrement pour les premiers documents retournés à l’utilisateur.
%U https://aclanthology.org/2004.jeptalnrecital-long.4
%P 31-40
Markdown (Informal)
[Extension de requêtes par lien sémantique nom-verbe acquis sur corpus](https://aclanthology.org/2004.jeptalnrecital-long.4) (Claveau & Sébillot, JEP/TALN/RECITAL 2004)
ACL