ALEPH: an EBMT system based on the preservation of proportional analogies between sentences across languages Yves Lepage author Etienne Denoual author 2005-oct 24-25 text Proceedings of the Second International Workshop on Spoken Language Translation Pittsburgh, Pennsylvania, USA conference publication lepage-denoual-2005-aleph https://aclanthology.org/2005.iwslt-1.4/ 2005-oct 24-25