<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="shimohata-2005-finding">
    <titleInfo>
        <title>Finding Translation Candidates from Patent Corpus</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sayori</namePart>
        <namePart type="family">Shimohata</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2005-sep 13-15</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Workshop on patent translation</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Phuket, Thailand</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>This paper describes a method for retrieving technical terms and finding their translation candidates from patent corpora. The method improves the reliability of bilingual seed words that measure similarity between a target word and its translation candidates. We conducted an experiment with PAJ (Patent Abstracts of Japan), which is a collection of bilingual patent abstracts written in Japanese and English. The experiment result shows that our method achieves a precision of 53.5% and a recall of 75.4%.</abstract>
    <identifier type="citekey">shimohata-2005-finding</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2005.mtsummit-wpt.8</url>
    </location>
    <part>
        <date>2005-sep 13-15</date>
        <extent unit="page">
            <start>50</start>
            <end>54</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Finding Translation Candidates from Patent Corpus
%A Shimohata, Sayori
%S Workshop on patent translation
%D 2005
%8 sep 13 15
%C Phuket, Thailand
%F shimohata-2005-finding
%X This paper describes a method for retrieving technical terms and finding their translation candidates from patent corpora. The method improves the reliability of bilingual seed words that measure similarity between a target word and its translation candidates. We conducted an experiment with PAJ (Patent Abstracts of Japan), which is a collection of bilingual patent abstracts written in Japanese and English. The experiment result shows that our method achieves a precision of 53.5% and a recall of 75.4%.
%U https://aclanthology.org/2005.mtsummit-wpt.8
%P 50-54

Markdown (Informal)

[Finding Translation Candidates from Patent Corpus](https://aclanthology.org/2005.mtsummit-wpt.8) (Shimohata, MTSummit 2005)

• Finding Translation Candidates from Patent Corpus (Shimohata, MTSummit 2005)

ACL

• Sayori Shimohata. 2005. Finding Translation Candidates from Patent Corpus. In Workshop on patent translation, pages 50–54, Phuket, Thailand.