@inproceedings{sagot-villemonte-de-la-clergerie-2006-trouver,
title = "Trouver le coupable : Fouille d{'}erreurs sur des sorties d{'}analyseurs syntaxiques",
author = "Sagot, Beno{\^\i}t and
Villemonte De La Clergerie, {\'E}ric",
editor = "Mertens, Piet and
Fairon, C{\'e}drick and
Dister, Anne and
Watrin, Patrick",
booktitle = "Actes de la 13{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs",
month = apr,
year = "2006",
address = "Leuven, Belgique",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-long.26",
pages = "288--297",
abstract = "Nous pr{\'e}sentons une m{\'e}thode de fouille d{'}erreurs pour d{\'e}tecter automatiquement des erreurs dans les ressources utilis{\'e}es par les syst{\`e}mes d{'}analyse syntaxique. Nous avons mis en oeuvre cette m{\'e}thode sur le r{\'e}sultat de l{'}analyse de plusieurs millions de mots par deux syst{\`e}mes d{'}analyse diff{\'e}rents qui ont toutefois en commun le lexique syntaxique et la cha{\^\i}ne de traitement pr{\'e}-syntaxique. Nous avons pu identifier ainsi des inexactitudes et des incompl{\'e}tudes dans les ressources utilis{\'e}es. En particulier, la comparaison des r{\'e}sultats obtenus sur les sorties des deux analyseurs sur un m{\^e}me corpus nous a permis d{'}isoler les probl{\`e}mes issus des ressources partag{\'e}es de ceux issus des grammaires.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="sagot-villemonte-de-la-clergerie-2006-trouver">
<titleInfo>
<title>Trouver le coupable : Fouille d’erreurs sur des sorties d’analyseurs syntaxiques</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Benoît</namePart>
<namePart type="family">Sagot</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Éric</namePart>
<namePart type="family">Villemonte De La Clergerie</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2006-04</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Piet</namePart>
<namePart type="family">Mertens</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Cédrick</namePart>
<namePart type="family">Fairon</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Anne</namePart>
<namePart type="family">Dister</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Patrick</namePart>
<namePart type="family">Watrin</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Leuven, Belgique</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Nous présentons une méthode de fouille d’erreurs pour détecter automatiquement des erreurs dans les ressources utilisées par les systèmes d’analyse syntaxique. Nous avons mis en oeuvre cette méthode sur le résultat de l’analyse de plusieurs millions de mots par deux systèmes d’analyse différents qui ont toutefois en commun le lexique syntaxique et la chaîne de traitement pré-syntaxique. Nous avons pu identifier ainsi des inexactitudes et des incomplétudes dans les ressources utilisées. En particulier, la comparaison des résultats obtenus sur les sorties des deux analyseurs sur un même corpus nous a permis d’isoler les problèmes issus des ressources partagées de ceux issus des grammaires.</abstract>
<identifier type="citekey">sagot-villemonte-de-la-clergerie-2006-trouver</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-long.26</url>
</location>
<part>
<date>2006-04</date>
<extent unit="page">
<start>288</start>
<end>297</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Trouver le coupable : Fouille d’erreurs sur des sorties d’analyseurs syntaxiques
%A Sagot, Benoît
%A Villemonte De La Clergerie, Éric
%Y Mertens, Piet
%Y Fairon, Cédrick
%Y Dister, Anne
%Y Watrin, Patrick
%S Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs
%D 2006
%8 April
%I ATALA
%C Leuven, Belgique
%G French
%F sagot-villemonte-de-la-clergerie-2006-trouver
%X Nous présentons une méthode de fouille d’erreurs pour détecter automatiquement des erreurs dans les ressources utilisées par les systèmes d’analyse syntaxique. Nous avons mis en oeuvre cette méthode sur le résultat de l’analyse de plusieurs millions de mots par deux systèmes d’analyse différents qui ont toutefois en commun le lexique syntaxique et la chaîne de traitement pré-syntaxique. Nous avons pu identifier ainsi des inexactitudes et des incomplétudes dans les ressources utilisées. En particulier, la comparaison des résultats obtenus sur les sorties des deux analyseurs sur un même corpus nous a permis d’isoler les problèmes issus des ressources partagées de ceux issus des grammaires.
%U https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-long.26
%P 288-297
Markdown (Informal)
[Trouver le coupable : Fouille d’erreurs sur des sorties d’analyseurs syntaxiques](https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-long.26) (Sagot & Villemonte De La Clergerie, JEP/TALN/RECITAL 2006)
ACL