Graphes paramétrés et outils de lexicalisation

Éric Laporte, Sébastien Paumier


Abstract
La lexicalisation des grammaires réduit le nombre des erreurs d’analyse syntaxique et améliore les résultats des applications. Cependant, cette modification affecte un système d’analyse syntaxique dans tous ses aspects. Un de nos objectifs de recherche est de mettre au point un modèle réaliste pour la lexicalisation des grammaires. Nous avons réalisé des expériences en ce sens avec une grammaire très simple par son contenu et son formalisme, et un lexique syntaxique très informatif, le lexique-grammaire du français élaboré au LADL. La méthode de lexicalisation est celle des graphes paramétrés. Nos résultats tendent à montrer que la plupart des informations contenues dans le lexique-grammaire peuvent être transférées dans une grammaire et exploitées avec succès dans l’analyse syntaxique de phrases.
Anthology ID:
2006.jeptalnrecital-poster.17
Volume:
Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters
Month:
April
Year:
2006
Address:
Leuven, Belgique
Editors:
Piet Mertens, Cédrick Fairon, Anne Dister, Patrick Watrin
Venue:
JEP/TALN/RECITAL
SIG:
Publisher:
ATALA
Note:
Pages:
532–540
Language:
French
URL:
https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-poster.17
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Éric Laporte and Sébastien Paumier. 2006. Graphes paramétrés et outils de lexicalisation. In Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters, pages 532–540, Leuven, Belgique. ATALA.
Cite (Informal):
Graphes paramétrés et outils de lexicalisation (Laporte & Paumier, JEP/TALN/RECITAL 2006)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-poster.17.pdf