Une réalisateur de surface basé sur une grammaire réversible

Claire Gardent, Éric Kow


Abstract
En génération, un réalisateur de surface a pour fonction de produire, à partir d’une représentation conceptuelle donnée, une phrase grammaticale. Les réalisateur existants soit utilisent une grammaire réversible et des méthodes statistiques pour déterminer parmi l’ensemble des sorties produites la plus plausible ; soit utilisent des grammaires spécialisées pour la génération et des méthodes symboliques pour déterminer la paraphrase la plus appropriée à un contexte de génération donné. Dans cet article, nous présentons GENI, un réalisateur de surface basé sur une grammaire d’arbres adjoints pour le français qui réconcilie les deux approches en combinant une grammaire réversible avec une sélection symbolique des paraphrases.
Anthology ID:
2007.jeptalnrecital-poster.7
Volume:
Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters
Month:
June
Year:
2007
Address:
Toulouse, France
Editors:
Nabil Hathout, Philippe Muller
Venue:
JEP/TALN/RECITAL
SIG:
Publisher:
ATALA
Note:
Pages:
73–82
Language:
French
URL:
https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-poster.7
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Claire Gardent and Éric Kow. 2007. Une réalisateur de surface basé sur une grammaire réversible. In Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters, pages 73–82, Toulouse, France. ATALA.
Cite (Informal):
Une réalisateur de surface basé sur une grammaire réversible (Gardent & Kow, JEP/TALN/RECITAL 2007)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-poster.7.pdf