Combinaison de ressources linguistiques pour l’aide à l’accès lexical : étude de faisabilité

Laurianne Sitbon


Abstract
Cet article propose une évaluation combinée et comparative de 5 ressources (descriptive, paradigmatique et syntagmatiques) pour l’aide à l’accès lexical en situation de “mot sur le bout de la langue”, en vue de la création d’un outil utilisant la combinaison de ces ressources. En situation de “mot sur le bout de la langue”, l’utilisateur n’accède plus au mot qu’il veut dire ou écrire mais est capable d’en produire d’autres sémantiquement associés. L’évaluation se base sur un corpus de 20 mots “sur le bout de la langue” pour lesquels on dispose de 50 groupes de 5 associations sémantiques effectuées par des utilisateurs. Les résultats montrent que les ressources sont complémentaires et peu redondantes. De plus au moins une association proposée parmi les 5 permettrait de retrouver le mot “sur le bout de la langue” dans 79% des cas, à condition de le sélectionner parmi les 2500 mot potentiels. Enfin, les résultats montrent des disparités entre les utilisateurs, ce qui permettrait de définir des profils d’utilisateur pour une amélioration des performances.
Anthology ID:
2007.jeptalnrecital-recital.7
Volume:
Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues
Month:
June
Year:
2007
Address:
Toulouse, France
Editors:
Farah Benamara, Sylwia Ozdowska
Venue:
JEP/TALN/RECITAL
SIG:
Publisher:
ATALA
Note:
Pages:
487–496
Language:
French
URL:
https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-recital.7
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Laurianne Sitbon. 2007. Combinaison de ressources linguistiques pour l’aide à l’accès lexical : étude de faisabilité. In Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, pages 487–496, Toulouse, France. ATALA.
Cite (Informal):
Combinaison de ressources linguistiques pour l’aide à l’accès lexical : étude de faisabilité (Sitbon, JEP/TALN/RECITAL 2007)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-recital.7.pdf