@inproceedings{bouchet-2007-caracterisation,
title = "Caract{\'e}risation d{'}un corpus de requ{\^e}tes d{'}assistance",
author = "Bouchet, Fran{\c{c}}ois",
editor = "Benamara, Farah and
Ozdowska, Sylwia",
booktitle = "Actes de la 14{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)",
month = jun,
year = "2007",
address = "Toulouse, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-recitalposter.3",
pages = "357--366",
abstract = "Afin de concevoir un agent conversationnel logiciel capable d{'}assister des utilisateurs novices d{'}applications informatiques, nous avons {\'e}t{\'e} amen{\'e}s {\`a} constituer un corpus sp{\'e}cifique de requ{\^e}tes d{'}assistance en fran{\c{c}}ais, et {\`a} {\'e}tudier ses caract{\'e}ristiques. Nous montrons ici que les requ{\^e}tes d{'}assistance se distinguent nettement de requ{\^e}tes issues d{'}autres corpus disponibles dans des domaines proches. Nous mettons {\'e}galement en {\'e}vidence le fait que ce corpus n{'}est pas homog{\`e}ne, mais contient au contraire plusieurs activit{\'e}s conversationnelles distinctes, dont l{'}assistance elle-m{\^e}me. Ces observations nous permettent de discuter de l{'}opportunit{\'e} de consid{\'e}rer l{'}assistance comme un registre particulier de la langue g{\'e}n{\'e}rale.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="bouchet-2007-caracterisation">
<titleInfo>
<title>Caractérisation d’un corpus de requêtes d’assistance</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">François</namePart>
<namePart type="family">Bouchet</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2007-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Farah</namePart>
<namePart type="family">Benamara</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sylwia</namePart>
<namePart type="family">Ozdowska</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Toulouse, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Afin de concevoir un agent conversationnel logiciel capable d’assister des utilisateurs novices d’applications informatiques, nous avons été amenés à constituer un corpus spécifique de requêtes d’assistance en français, et à étudier ses caractéristiques. Nous montrons ici que les requêtes d’assistance se distinguent nettement de requêtes issues d’autres corpus disponibles dans des domaines proches. Nous mettons également en évidence le fait que ce corpus n’est pas homogène, mais contient au contraire plusieurs activités conversationnelles distinctes, dont l’assistance elle-même. Ces observations nous permettent de discuter de l’opportunité de considérer l’assistance comme un registre particulier de la langue générale.</abstract>
<identifier type="citekey">bouchet-2007-caracterisation</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-recitalposter.3</url>
</location>
<part>
<date>2007-06</date>
<extent unit="page">
<start>357</start>
<end>366</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Caractérisation d’un corpus de requêtes d’assistance
%A Bouchet, François
%Y Benamara, Farah
%Y Ozdowska, Sylwia
%S Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)
%D 2007
%8 June
%I ATALA
%C Toulouse, France
%G French
%F bouchet-2007-caracterisation
%X Afin de concevoir un agent conversationnel logiciel capable d’assister des utilisateurs novices d’applications informatiques, nous avons été amenés à constituer un corpus spécifique de requêtes d’assistance en français, et à étudier ses caractéristiques. Nous montrons ici que les requêtes d’assistance se distinguent nettement de requêtes issues d’autres corpus disponibles dans des domaines proches. Nous mettons également en évidence le fait que ce corpus n’est pas homogène, mais contient au contraire plusieurs activités conversationnelles distinctes, dont l’assistance elle-même. Ces observations nous permettent de discuter de l’opportunité de considérer l’assistance comme un registre particulier de la langue générale.
%U https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-recitalposter.3
%P 357-366
Markdown (Informal)
[Caractérisation d’un corpus de requêtes d’assistance](https://aclanthology.org/2007.jeptalnrecital-recitalposter.3) (Bouchet, JEP/TALN/RECITAL 2007)
ACL
- François Bouchet. 2007. Caractérisation d’un corpus de requêtes d’assistance. In Actes de la 14ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters), pages 357–366, Toulouse, France. ATALA.