<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="tyers-nordfalk-2009-shallow">
    <titleInfo>
        <title>Shallow-transfer rule-based machine translation for Swedish to Danish</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Francis</namePart>
        <namePart type="given">M</namePart>
        <namePart type="family">Tyers</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jacob</namePart>
        <namePart type="family">Nordfalk</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2009-nov 2-3</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the First International Workshop on Free/Open-Source Rule-Based Machine Translation</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Juan</namePart>
            <namePart type="given">Antonio</namePart>
            <namePart type="family">Pérez-Ortiz</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Felipe</namePart>
            <namePart type="family">Sánchez-Martinez</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Francis</namePart>
            <namePart type="given">M</namePart>
            <namePart type="family">Tyers</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <place>
                <placeTerm type="text">Alacant, Spain</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>This article describes the development of a shallow-transfer machine translation system from Swedish to Danish in the Apertium platform. It gives details of the resources used, the methods for constructing the system and an evaluation of the translation quality. The quality is found to be comparable with that of current commercial systems, despite the particularly low coverage of the lexicons.</abstract>
    <identifier type="citekey">tyers-nordfalk-2009-shallow</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2009.freeopmt-1.6</url>
    </location>
    <part>
        <date>2009-nov 2-3</date>
        <extent unit="page">
            <start>27</start>
            <end>34</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Shallow-transfer rule-based machine translation for Swedish to Danish
%A Tyers, Francis M.
%A Nordfalk, Jacob
%Y Pérez-Ortiz, Juan Antonio
%Y Sánchez-Martinez, Felipe
%Y Tyers, Francis M.
%S Proceedings of the First International Workshop on Free/Open-Source Rule-Based Machine Translation
%D 2009
%8 nov 2 3
%C Alacant, Spain
%F tyers-nordfalk-2009-shallow
%X This article describes the development of a shallow-transfer machine translation system from Swedish to Danish in the Apertium platform. It gives details of the resources used, the methods for constructing the system and an evaluation of the translation quality. The quality is found to be comparable with that of current commercial systems, despite the particularly low coverage of the lexicons.
%U https://aclanthology.org/2009.freeopmt-1.6
%P 27-34

Markdown (Informal)

[Shallow-transfer rule-based machine translation for Swedish to Danish](https://aclanthology.org/2009.freeopmt-1.6) (Tyers & Nordfalk, FreeOpMT 2009)

• Shallow-transfer rule-based machine translation for Swedish to Danish (Tyers & Nordfalk, FreeOpMT 2009)

ACL

• Francis M. Tyers and Jacob Nordfalk. 2009. Shallow-transfer rule-based machine translation for Swedish to Danish. In Proceedings of the First International Workshop on Free/Open-Source Rule-Based Machine Translation, pages 27–34, Alacant, Spain.