@inproceedings{bittar-danlos-2009-integration,
title = "Int{\'e}gration des constructions {\`a} verbe support dans {T}ime{ML}",
author = "Bittar, Andr{\'e} and
Danlos, Laurence",
editor = "Nazarenko, Adeline and
Poibeau, Thierry",
booktitle = "Actes de la 16{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
month = jun,
year = "2009",
address = "Senlis, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.19",
pages = "168--176",
abstract = "Le langage TimeML a {\'e}t{\'e} con{\c{c}}u pour l{'}annotation des informations temporelles dans les textes, notamment les {\'e}v{\'e}nements, les expressions de temps et les relations entre les deux. Des consignes d{'}annotation g{\'e}n{\'e}rales ont {\'e}t{\'e} {\'e}labor{\'e}es afin de guider l{'}annotateur dans cette t{\^a}che, mais certains ph{\'e}nom{\`e}nes linguistiques restent {\`a} traiter en d{\'e}tail. Un probl{\`e}me commun dans les t{\^a}ches de TAL, que ce soit en traduction, en g{\'e}n{\'e}ration ou en compr{\'e}hension, est celui de l{'}encodage des constructions {\`a} verbe support. Relativement peu d{'}attention a {\'e}t{\'e} port{\'e}e, jusqu{'}{\`a} maintenant, sur ce probl{\`e}me dans le cadre du langage TimeML. Dans cet article, nous proposons des consignes d{'}annotation pour les constructions {\`a} verbe support.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="bittar-danlos-2009-integration">
<titleInfo>
<title>Intégration des constructions à verbe support dans TimeML</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">André</namePart>
<namePart type="family">Bittar</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Laurence</namePart>
<namePart type="family">Danlos</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2009-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Adeline</namePart>
<namePart type="family">Nazarenko</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Thierry</namePart>
<namePart type="family">Poibeau</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Le langage TimeML a été conçu pour l’annotation des informations temporelles dans les textes, notamment les événements, les expressions de temps et les relations entre les deux. Des consignes d’annotation générales ont été élaborées afin de guider l’annotateur dans cette tâche, mais certains phénomènes linguistiques restent à traiter en détail. Un problème commun dans les tâches de TAL, que ce soit en traduction, en génération ou en compréhension, est celui de l’encodage des constructions à verbe support. Relativement peu d’attention a été portée, jusqu’à maintenant, sur ce problème dans le cadre du langage TimeML. Dans cet article, nous proposons des consignes d’annotation pour les constructions à verbe support.</abstract>
<identifier type="citekey">bittar-danlos-2009-integration</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.19</url>
</location>
<part>
<date>2009-06</date>
<extent unit="page">
<start>168</start>
<end>176</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Intégration des constructions à verbe support dans TimeML
%A Bittar, André
%A Danlos, Laurence
%Y Nazarenko, Adeline
%Y Poibeau, Thierry
%S Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts
%D 2009
%8 June
%I ATALA
%C Senlis, France
%G French
%F bittar-danlos-2009-integration
%X Le langage TimeML a été conçu pour l’annotation des informations temporelles dans les textes, notamment les événements, les expressions de temps et les relations entre les deux. Des consignes d’annotation générales ont été élaborées afin de guider l’annotateur dans cette tâche, mais certains phénomènes linguistiques restent à traiter en détail. Un problème commun dans les tâches de TAL, que ce soit en traduction, en génération ou en compréhension, est celui de l’encodage des constructions à verbe support. Relativement peu d’attention a été portée, jusqu’à maintenant, sur ce problème dans le cadre du langage TimeML. Dans cet article, nous proposons des consignes d’annotation pour les constructions à verbe support.
%U https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.19
%P 168-176
Markdown (Informal)
[Intégration des constructions à verbe support dans TimeML](https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.19) (Bittar & Danlos, JEP/TALN/RECITAL 2009)
ACL