Postediting Machine Translation Output Guidelines Sharon O’Brien author Johann Roturier author Giselle de Almeida author 2009-aug 26-30 text Proceedings of Machine Translation Summit XII: Tutorials Ottawa, Canada conference publication obrien-etal-2009-postediting https://aclanthology.org/2009.mtsummit-tutorials.5/ 2009-aug 26-30