<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="ataa-allah-boulaknadel-2010-pseudo">
    <titleInfo>
        <title>Pseudo-racinisation de la langue amazighe</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Fadoua</namePart>
        <namePart type="family">Ataa Allah</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Siham</namePart>
        <namePart type="family">Boulaknadel</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2010-07</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">French</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Philippe</namePart>
            <namePart type="family">Langlais</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Michel</namePart>
            <namePart type="family">Gagnon</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ATALA</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Montréal, Canada</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>Dans le cadre de la promotion de la langue amazighe, nous avons voulu lui apporter des ressources et outils linguistiques pour son traitement automatique et son intégration dans le domaine des nouvelles technologies de l’information et de la communication. Partant de ce principe, nous avons opté, au sein de l’Institut Royal de la Culture Amazighe, pour une démarche innovante de réalisations progressives de ressources linguistiques et d’outils de base de traitement automatique, qui permettront de préparer le terrain pour d’éventuelles recherches scientifiques. Dans cette perspective, nous avons entrepris de développer, dans un premier temps, un outil de pseudoracinisation basé sur une approche relevant du cas de la morphologie flexionnelle et reposant sur l’élimination d’une liste de suffixes et de préfixes de la langue amazighe. Cette approche permettra de regrouper les mots sémantiquement proches à partir de ressemblances afin d’être exploités dans des applications tel que la recherche d’information et la classification.</abstract>
    <identifier type="citekey">ataa-allah-boulaknadel-2010-pseudo</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2010.jeptalnrecital-court.8</url>
    </location>
    <part>
        <date>2010-07</date>
        <extent unit="page">
            <start>44</start>
            <end>49</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Pseudo-racinisation de la langue amazighe
%A Ataa Allah, Fadoua
%A Boulaknadel, Siham
%Y Langlais, Philippe
%Y Gagnon, Michel
%S Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts
%D 2010
%8 July
%I ATALA
%C Montréal, Canada
%G French
%F ataa-allah-boulaknadel-2010-pseudo
%X Dans le cadre de la promotion de la langue amazighe, nous avons voulu lui apporter des ressources et outils linguistiques pour son traitement automatique et son intégration dans le domaine des nouvelles technologies de l’information et de la communication. Partant de ce principe, nous avons opté, au sein de l’Institut Royal de la Culture Amazighe, pour une démarche innovante de réalisations progressives de ressources linguistiques et d’outils de base de traitement automatique, qui permettront de préparer le terrain pour d’éventuelles recherches scientifiques. Dans cette perspective, nous avons entrepris de développer, dans un premier temps, un outil de pseudoracinisation basé sur une approche relevant du cas de la morphologie flexionnelle et reposant sur l’élimination d’une liste de suffixes et de préfixes de la langue amazighe. Cette approche permettra de regrouper les mots sémantiquement proches à partir de ressemblances afin d’être exploités dans des applications tel que la recherche d’information et la classification.
%U https://aclanthology.org/2010.jeptalnrecital-court.8
%P 44-49

Markdown (Informal)

[Pseudo-racinisation de la langue amazighe](https://aclanthology.org/2010.jeptalnrecital-court.8) (Ataa Allah & Boulaknadel, JEP/TALN/RECITAL 2010)

• Pseudo-racinisation de la langue amazighe (Ataa Allah & Boulaknadel, JEP/TALN/RECITAL 2010)

ACL

• Fadoua Ataa Allah and Siham Boulaknadel. 2010. Pseudo-racinisation de la langue amazighe. In Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts, pages 44–49, Montréal, Canada. ATALA.