Recognizing Euphemisms and Dysphemisms Using Sentiment Analysis

Christian Felt, Ellen Riloff


Abstract
This paper presents the first research aimed at recognizing euphemistic and dysphemistic phrases with natural language processing. Euphemisms soften references to topics that are sensitive, disagreeable, or taboo. Conversely, dysphemisms refer to sensitive topics in a harsh or rude way. For example, “passed away” and “departed” are euphemisms for death, while “croaked” and “six feet under” are dysphemisms for death. Our work explores the use of sentiment analysis to recognize euphemistic and dysphemistic language. First, we identify near-synonym phrases for three topics (firing, lying, and stealing) using a bootstrapping algorithm for semantic lexicon induction. Next, we classify phrases as euphemistic, dysphemistic, or neutral using lexical sentiment cues and contextual sentiment analysis. We introduce a new gold standard data set and present our experimental results for this task.
Anthology ID:
2020.figlang-1.20
Volume:
Proceedings of the Second Workshop on Figurative Language Processing
Month:
July
Year:
2020
Address:
Online
Editors:
Beata Beigman Klebanov, Ekaterina Shutova, Patricia Lichtenstein, Smaranda Muresan, Chee Wee, Anna Feldman, Debanjan Ghosh
Venue:
Fig-Lang
SIG:
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
136–145
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2020.figlang-1.20
DOI:
10.18653/v1/2020.figlang-1.20
Bibkey:
Cite (ACL):
Christian Felt and Ellen Riloff. 2020. Recognizing Euphemisms and Dysphemisms Using Sentiment Analysis. In Proceedings of the Second Workshop on Figurative Language Processing, pages 136–145, Online. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
Recognizing Euphemisms and Dysphemisms Using Sentiment Analysis (Felt & Riloff, Fig-Lang 2020)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2020.figlang-1.20.pdf
Video:
 http://slideslive.com/38929717