KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora
Teruaki Oka, Yuichi Ishimoto, Yutaka Yagi, Takenori Nakamura, Masayuki Asahara, Kikuo Maekawa, Toshinobu Ogiso, Hanae Koiso, Kumiko Sakoda, Nobuko Kibe
Abstract
The National Institute for Japanese Language and Linguistics, Japan (NINJAL, Japan), has developed several types of corpora. For each corpus NINJAL provided an online search environment, ‘Chunagon’, which is a morphological-information-annotation-based concordance system made publicly available in 2011. NINJAL has now provided a skewer-search system ‘Kotonoha’ based on the ‘Chunagon’ systems. This system enables querying of multiple corpora by certain categories, such as register type and period.- Anthology ID:
- 2020.lrec-1.875
- Volume:
- Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference
- Month:
- May
- Year:
- 2020
- Address:
- Marseille, France
- Editors:
- Nicoletta Calzolari, Frédéric Béchet, Philippe Blache, Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis
- Venue:
- LREC
- SIG:
- Publisher:
- European Language Resources Association
- Note:
- Pages:
- 7077–7083
- Language:
- English
- URL:
- https://aclanthology.org/2020.lrec-1.875
- DOI:
- Bibkey:
- Cite (ACL):
- Teruaki Oka, Yuichi Ishimoto, Yutaka Yagi, Takenori Nakamura, Masayuki Asahara, Kikuo Maekawa, Toshinobu Ogiso, Hanae Koiso, Kumiko Sakoda, and Nobuko Kibe. 2020. KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 7077–7083, Marseille, France. European Language Resources Association.
- Cite (Informal):
- KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora (Oka et al., LREC 2020)
- Copy Citation:
- PDF:
- https://aclanthology.org/2020.lrec-1.875.pdf
Export citation
@inproceedings{oka-etal-2020-kotonoha,
title = "{KOTONOHA}: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching {NINJAL} Corpora",
author = "Oka, Teruaki and
Ishimoto, Yuichi and
Yagi, Yutaka and
Nakamura, Takenori and
Asahara, Masayuki and
Maekawa, Kikuo and
Ogiso, Toshinobu and
Koiso, Hanae and
Sakoda, Kumiko and
Kibe, Nobuko",
editor = "Calzolari, Nicoletta and
B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric and
Blache, Philippe and
Choukri, Khalid and
Cieri, Christopher and
Declerck, Thierry and
Goggi, Sara and
Isahara, Hitoshi and
Maegaard, Bente and
Mariani, Joseph and
Mazo, H{\'e}l{\`e}ne and
Moreno, Asuncion and
Odijk, Jan and
Piperidis, Stelios",
booktitle = "Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference",
month = may,
year = "2020",
address = "Marseille, France",
publisher = "European Language Resources Association",
url = "https://aclanthology.org/2020.lrec-1.875",
pages = "7077--7083",
abstract = "The National Institute for Japanese Language and Linguistics, Japan (NINJAL, Japan), has developed several types of corpora. For each corpus NINJAL provided an online search environment, {`}Chunagon{'}, which is a morphological-information-annotation-based concordance system made publicly available in 2011. NINJAL has now provided a skewer-search system {`}Kotonoha{'} based on the {`}Chunagon{'} systems. This system enables querying of multiple corpora by certain categories, such as register type and period.",
language = "English",
ISBN = "979-10-95546-34-4",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="oka-etal-2020-kotonoha">
<titleInfo>
<title>KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Teruaki</namePart>
<namePart type="family">Oka</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yuichi</namePart>
<namePart type="family">Ishimoto</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yutaka</namePart>
<namePart type="family">Yagi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Takenori</namePart>
<namePart type="family">Nakamura</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Masayuki</namePart>
<namePart type="family">Asahara</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kikuo</namePart>
<namePart type="family">Maekawa</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Toshinobu</namePart>
<namePart type="family">Ogiso</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hanae</namePart>
<namePart type="family">Koiso</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kumiko</namePart>
<namePart type="family">Sakoda</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nobuko</namePart>
<namePart type="family">Kibe</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2020-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">English</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nicoletta</namePart>
<namePart type="family">Calzolari</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Frédéric</namePart>
<namePart type="family">Béchet</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Philippe</namePart>
<namePart type="family">Blache</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Khalid</namePart>
<namePart type="family">Choukri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Christopher</namePart>
<namePart type="family">Cieri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Thierry</namePart>
<namePart type="family">Declerck</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sara</namePart>
<namePart type="family">Goggi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hitoshi</namePart>
<namePart type="family">Isahara</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bente</namePart>
<namePart type="family">Maegaard</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Joseph</namePart>
<namePart type="family">Mariani</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hélène</namePart>
<namePart type="family">Mazo</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Asuncion</namePart>
<namePart type="family">Moreno</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jan</namePart>
<namePart type="family">Odijk</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stelios</namePart>
<namePart type="family">Piperidis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>European Language Resources Association</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-10-95546-34-4</identifier>
</relatedItem>
<abstract>The National Institute for Japanese Language and Linguistics, Japan (NINJAL, Japan), has developed several types of corpora. For each corpus NINJAL provided an online search environment, ‘Chunagon’, which is a morphological-information-annotation-based concordance system made publicly available in 2011. NINJAL has now provided a skewer-search system ‘Kotonoha’ based on the ‘Chunagon’ systems. This system enables querying of multiple corpora by certain categories, such as register type and period.</abstract>
<identifier type="citekey">oka-etal-2020-kotonoha</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2020.lrec-1.875</url>
</location>
<part>
<date>2020-05</date>
<extent unit="page">
<start>7077</start>
<end>7083</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings %T KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora %A Oka, Teruaki %A Ishimoto, Yuichi %A Yagi, Yutaka %A Nakamura, Takenori %A Asahara, Masayuki %A Maekawa, Kikuo %A Ogiso, Toshinobu %A Koiso, Hanae %A Sakoda, Kumiko %A Kibe, Nobuko %Y Calzolari, Nicoletta %Y Béchet, Frédéric %Y Blache, Philippe %Y Choukri, Khalid %Y Cieri, Christopher %Y Declerck, Thierry %Y Goggi, Sara %Y Isahara, Hitoshi %Y Maegaard, Bente %Y Mariani, Joseph %Y Mazo, Hélène %Y Moreno, Asuncion %Y Odijk, Jan %Y Piperidis, Stelios %S Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference %D 2020 %8 May %I European Language Resources Association %C Marseille, France %@ 979-10-95546-34-4 %G English %F oka-etal-2020-kotonoha %X The National Institute for Japanese Language and Linguistics, Japan (NINJAL, Japan), has developed several types of corpora. For each corpus NINJAL provided an online search environment, ‘Chunagon’, which is a morphological-information-annotation-based concordance system made publicly available in 2011. NINJAL has now provided a skewer-search system ‘Kotonoha’ based on the ‘Chunagon’ systems. This system enables querying of multiple corpora by certain categories, such as register type and period. %U https://aclanthology.org/2020.lrec-1.875 %P 7077-7083
Markdown (Informal)
[KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora](https://aclanthology.org/2020.lrec-1.875) (Oka et al., LREC 2020)
- KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora (Oka et al., LREC 2020)
ACL
- Teruaki Oka, Yuichi Ishimoto, Yutaka Yagi, Takenori Nakamura, Masayuki Asahara, Kikuo Maekawa, Toshinobu Ogiso, Hanae Koiso, Kumiko Sakoda, and Nobuko Kibe. 2020. KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora. In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pages 7077–7083, Marseille, France. European Language Resources Association.