@inproceedings{chersoni-etal-2020-automatic,
title = "Automatic Learning of Modality Exclusivity Norms with Crosslingual Word Embeddings",
author = "Chersoni, Emmanuele and
Xiang, Rong and
Lu, Qin and
Huang, Chu-Ren",
editor = "Gurevych, Iryna and
Apidianaki, Marianna and
Faruqui, Manaal",
booktitle = "Proceedings of the Ninth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics",
month = dec,
year = "2020",
address = "Barcelona, Spain (Online)",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2020.starsem-1.4",
pages = "32--38",
abstract = "Collecting modality exclusivity norms for lexical items has recently become a common practice in psycholinguistics and cognitive research. However, these norms are available only for a relatively small number of languages and often involve a costly and time-consuming collection of ratings. In this work, we aim at learning a mapping between word embeddings and modality norms. Our experiments focused on crosslingual word embeddings, in order to predict modality association scores by training on a high-resource language and testing on a low-resource one. We ran two experiments, one in a monolingual and the other one in a crosslingual setting. Results show that modality prediction using off-the-shelf crosslingual embeddings indeed has moderate-to-high correlations with human ratings even when regression algorithms are trained on an English resource and tested on a completely unseen language.",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="chersoni-etal-2020-automatic">
<titleInfo>
<title>Automatic Learning of Modality Exclusivity Norms with Crosslingual Word Embeddings</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Emmanuele</namePart>
<namePart type="family">Chersoni</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Rong</namePart>
<namePart type="family">Xiang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Qin</namePart>
<namePart type="family">Lu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Chu-Ren</namePart>
<namePart type="family">Huang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2020-12</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Ninth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Iryna</namePart>
<namePart type="family">Gurevych</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Marianna</namePart>
<namePart type="family">Apidianaki</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Manaal</namePart>
<namePart type="family">Faruqui</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Barcelona, Spain (Online)</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Collecting modality exclusivity norms for lexical items has recently become a common practice in psycholinguistics and cognitive research. However, these norms are available only for a relatively small number of languages and often involve a costly and time-consuming collection of ratings. In this work, we aim at learning a mapping between word embeddings and modality norms. Our experiments focused on crosslingual word embeddings, in order to predict modality association scores by training on a high-resource language and testing on a low-resource one. We ran two experiments, one in a monolingual and the other one in a crosslingual setting. Results show that modality prediction using off-the-shelf crosslingual embeddings indeed has moderate-to-high correlations with human ratings even when regression algorithms are trained on an English resource and tested on a completely unseen language.</abstract>
<identifier type="citekey">chersoni-etal-2020-automatic</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2020.starsem-1.4</url>
</location>
<part>
<date>2020-12</date>
<extent unit="page">
<start>32</start>
<end>38</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Automatic Learning of Modality Exclusivity Norms with Crosslingual Word Embeddings
%A Chersoni, Emmanuele
%A Xiang, Rong
%A Lu, Qin
%A Huang, Chu-Ren
%Y Gurevych, Iryna
%Y Apidianaki, Marianna
%Y Faruqui, Manaal
%S Proceedings of the Ninth Joint Conference on Lexical and Computational Semantics
%D 2020
%8 December
%I Association for Computational Linguistics
%C Barcelona, Spain (Online)
%F chersoni-etal-2020-automatic
%X Collecting modality exclusivity norms for lexical items has recently become a common practice in psycholinguistics and cognitive research. However, these norms are available only for a relatively small number of languages and often involve a costly and time-consuming collection of ratings. In this work, we aim at learning a mapping between word embeddings and modality norms. Our experiments focused on crosslingual word embeddings, in order to predict modality association scores by training on a high-resource language and testing on a low-resource one. We ran two experiments, one in a monolingual and the other one in a crosslingual setting. Results show that modality prediction using off-the-shelf crosslingual embeddings indeed has moderate-to-high correlations with human ratings even when regression algorithms are trained on an English resource and tested on a completely unseen language.
%U https://aclanthology.org/2020.starsem-1.4
%P 32-38
Markdown (Informal)
[Automatic Learning of Modality Exclusivity Norms with Crosslingual Word Embeddings](https://aclanthology.org/2020.starsem-1.4) (Chersoni et al., *SEM 2020)
ACL