Abstract
This paper describes the joint participation of University of Helsinki and Aalto University to two shared tasks of WMT 2020: the news translation between Inuktitut and English and the low-resource translation between German and Upper Sorbian. For both tasks, our efforts concentrate on efficient use of monolingual and related bilingual corpora with scheduled multi-task learning as well as an optimized subword segmentation with sampling. Our submission obtained the highest score for Upper Sorbian -> German and was ranked second for German -> Upper Sorbian according to BLEU scores. For English–Inuktitut, we reached ranks 8 and 10 out of 11 according to BLEU scores.- Anthology ID:
- 2020.wmt-1.134
- Volume:
- Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation
- Month:
- November
- Year:
- 2020
- Address:
- Online
- Editors:
- Loïc Barrault, Ondřej Bojar, Fethi Bougares, Rajen Chatterjee, Marta R. Costa-jussà, Christian Federmann, Mark Fishel, Alexander Fraser, Yvette Graham, Paco Guzman, Barry Haddow, Matthias Huck, Antonio Jimeno Yepes, Philipp Koehn, André Martins, Makoto Morishita, Christof Monz, Masaaki Nagata, Toshiaki Nakazawa, Matteo Negri
- Venue:
- WMT
- SIG:
- SIGMT
- Publisher:
- Association for Computational Linguistics
- Note:
- Pages:
- 1129–1138
- Language:
- URL:
- https://aclanthology.org/2020.wmt-1.134
- DOI:
- Bibkey:
- Cite (ACL):
- Yves Scherrer, Stig-Arne Grönroos, and Sami Virpioja. 2020. The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks. In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, pages 1129–1138, Online. Association for Computational Linguistics.
- Cite (Informal):
- The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks (Scherrer et al., WMT 2020)
- Copy Citation:
- PDF:
- https://aclanthology.org/2020.wmt-1.134.pdf
- Video:
- https://slideslive.com/38939589
Export citation
@inproceedings{scherrer-etal-2020-university, title = "The {U}niversity of {H}elsinki and Aalto University submissions to the {WMT} 2020 news and low-resource translation tasks", author = {Scherrer, Yves and Gr{\"o}nroos, Stig-Arne and Virpioja, Sami}, editor = {Barrault, Lo{\"\i}c and Bojar, Ond{\v{r}}ej and Bougares, Fethi and Chatterjee, Rajen and Costa-juss{\`a}, Marta R. and Federmann, Christian and Fishel, Mark and Fraser, Alexander and Graham, Yvette and Guzman, Paco and Haddow, Barry and Huck, Matthias and Yepes, Antonio Jimeno and Koehn, Philipp and Martins, Andr{\'e} and Morishita, Makoto and Monz, Christof and Nagata, Masaaki and Nakazawa, Toshiaki and Negri, Matteo}, booktitle = "Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation", month = nov, year = "2020", address = "Online", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2020.wmt-1.134", pages = "1129--1138", abstract = "This paper describes the joint participation of University of Helsinki and Aalto University to two shared tasks of WMT 2020: the news translation between Inuktitut and English and the low-resource translation between German and Upper Sorbian. For both tasks, our efforts concentrate on efficient use of monolingual and related bilingual corpora with scheduled multi-task learning as well as an optimized subword segmentation with sampling. Our submission obtained the highest score for Upper Sorbian -{\textgreater} German and was ranked second for German -{\textgreater} Upper Sorbian according to BLEU scores. For English{--}Inuktitut, we reached ranks 8 and 10 out of 11 according to BLEU scores.", }
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3"> <mods ID="scherrer-etal-2020-university"> <titleInfo> <title>The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks</title> </titleInfo> <name type="personal"> <namePart type="given">Yves</namePart> <namePart type="family">Scherrer</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Stig-Arne</namePart> <namePart type="family">Grönroos</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Sami</namePart> <namePart type="family">Virpioja</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm> </role> </name> <originInfo> <dateIssued>2020-11</dateIssued> </originInfo> <typeOfResource>text</typeOfResource> <relatedItem type="host"> <titleInfo> <title>Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation</title> </titleInfo> <name type="personal"> <namePart type="given">Loïc</namePart> <namePart type="family">Barrault</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Ondřej</namePart> <namePart type="family">Bojar</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Fethi</namePart> <namePart type="family">Bougares</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Rajen</namePart> <namePart type="family">Chatterjee</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Marta</namePart> <namePart type="given">R</namePart> <namePart type="family">Costa-jussà</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Christian</namePart> <namePart type="family">Federmann</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Mark</namePart> <namePart type="family">Fishel</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Alexander</namePart> <namePart type="family">Fraser</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Yvette</namePart> <namePart type="family">Graham</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Paco</namePart> <namePart type="family">Guzman</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Barry</namePart> <namePart type="family">Haddow</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Matthias</namePart> <namePart type="family">Huck</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Antonio</namePart> <namePart type="given">Jimeno</namePart> <namePart type="family">Yepes</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Philipp</namePart> <namePart type="family">Koehn</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">André</namePart> <namePart type="family">Martins</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Makoto</namePart> <namePart type="family">Morishita</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Christof</namePart> <namePart type="family">Monz</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Masaaki</namePart> <namePart type="family">Nagata</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Toshiaki</namePart> <namePart type="family">Nakazawa</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <name type="personal"> <namePart type="given">Matteo</namePart> <namePart type="family">Negri</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm> </role> </name> <originInfo> <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher> <place> <placeTerm type="text">Online</placeTerm> </place> </originInfo> <genre authority="marcgt">conference publication</genre> </relatedItem> <abstract>This paper describes the joint participation of University of Helsinki and Aalto University to two shared tasks of WMT 2020: the news translation between Inuktitut and English and the low-resource translation between German and Upper Sorbian. For both tasks, our efforts concentrate on efficient use of monolingual and related bilingual corpora with scheduled multi-task learning as well as an optimized subword segmentation with sampling. Our submission obtained the highest score for Upper Sorbian -\textgreater German and was ranked second for German -\textgreater Upper Sorbian according to BLEU scores. For English–Inuktitut, we reached ranks 8 and 10 out of 11 according to BLEU scores.</abstract> <identifier type="citekey">scherrer-etal-2020-university</identifier> <location> <url>https://aclanthology.org/2020.wmt-1.134</url> </location> <part> <date>2020-11</date> <extent unit="page"> <start>1129</start> <end>1138</end> </extent> </part> </mods> </modsCollection>
%0 Conference Proceedings %T The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks %A Scherrer, Yves %A Grönroos, Stig-Arne %A Virpioja, Sami %Y Barrault, Loïc %Y Bojar, Ondřej %Y Bougares, Fethi %Y Chatterjee, Rajen %Y Costa-jussà, Marta R. %Y Federmann, Christian %Y Fishel, Mark %Y Fraser, Alexander %Y Graham, Yvette %Y Guzman, Paco %Y Haddow, Barry %Y Huck, Matthias %Y Yepes, Antonio Jimeno %Y Koehn, Philipp %Y Martins, André %Y Morishita, Makoto %Y Monz, Christof %Y Nagata, Masaaki %Y Nakazawa, Toshiaki %Y Negri, Matteo %S Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation %D 2020 %8 November %I Association for Computational Linguistics %C Online %F scherrer-etal-2020-university %X This paper describes the joint participation of University of Helsinki and Aalto University to two shared tasks of WMT 2020: the news translation between Inuktitut and English and the low-resource translation between German and Upper Sorbian. For both tasks, our efforts concentrate on efficient use of monolingual and related bilingual corpora with scheduled multi-task learning as well as an optimized subword segmentation with sampling. Our submission obtained the highest score for Upper Sorbian -\textgreater German and was ranked second for German -\textgreater Upper Sorbian according to BLEU scores. For English–Inuktitut, we reached ranks 8 and 10 out of 11 according to BLEU scores. %U https://aclanthology.org/2020.wmt-1.134 %P 1129-1138
Markdown (Informal)
[The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks](https://aclanthology.org/2020.wmt-1.134) (Scherrer et al., WMT 2020)
- The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks (Scherrer et al., WMT 2020)
ACL
- Yves Scherrer, Stig-Arne Grönroos, and Sami Virpioja. 2020. The University of Helsinki and Aalto University submissions to the WMT 2020 news and low-resource translation tasks. In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, pages 1129–1138, Online. Association for Computational Linguistics.