Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020
Alexandre Berard, Ioan Calapodescu, Vassilina Nikoulina, Jerin Philip
Correct Metadata for
Abstract
This paper describes Naver Labs Europe’s participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Translation tasks at WMT 2020. We propose a bidirectional German-English model that is multi-domain, robust to noise, and which can translate entire documents (or bilingual dialogues) at once. We use the same ensemble of such models as our primary submission to all three tasks and achieve competitive results. We also experiment with language model pre-training techniques and evaluate their impact on robustness to noise and out-of-domain translation. For German, Spanish, Italian, and French to English translation in the Biomedical Task, we also submit our recently released multilingual Covid19NMT model.- Anthology ID:
- 2020.wmt-1.57
- Volume:
- Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation
- Month:
- November
- Year:
- 2020
- Address:
- Online
- Editors:
- Loïc Barrault, Ondřej Bojar, Fethi Bougares, Rajen Chatterjee, Marta R. Costa-jussà, Christian Federmann, Mark Fishel, Alexander Fraser, Yvette Graham, Paco Guzman, Barry Haddow, Matthias Huck, Antonio Jimeno Yepes, Philipp Koehn, André Martins, Makoto Morishita, Christof Monz, Masaaki Nagata, Toshiaki Nakazawa, Matteo Negri
- Venue:
- WMT
- SIG:
- SIGMT
- Publisher:
- Association for Computational Linguistics
- Note:
- Pages:
- 462–472
- Language:
- URL:
- https://aclanthology.org/2020.wmt-1.57/
- DOI:
- 10.18653/v1/2020.wmt-1.57
- Bibkey:
- Cite (ACL):
- Alexandre Berard, Ioan Calapodescu, Vassilina Nikoulina, and Jerin Philip. 2020. Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020. In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, pages 462–472, Online. Association for Computational Linguistics.
- Cite (Informal):
- Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020 (Berard et al., WMT 2020)
- Copy Citation:
- PDF:
- https://aclanthology.org/2020.wmt-1.57.pdf
- Video:
- https://slideslive.com/38939577
Export citation
@inproceedings{berard-etal-2020-naver,
title = "Naver Labs {E}urope{'}s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at {WMT} 2020",
author = "Berard, Alexandre and
Calapodescu, Ioan and
Nikoulina, Vassilina and
Philip, Jerin",
editor = {Barrault, Lo{\"i}c and
Bojar, Ond{\v{r}}ej and
Bougares, Fethi and
Chatterjee, Rajen and
Costa-juss{\`a}, Marta R. and
Federmann, Christian and
Fishel, Mark and
Fraser, Alexander and
Graham, Yvette and
Guzman, Paco and
Haddow, Barry and
Huck, Matthias and
Yepes, Antonio Jimeno and
Koehn, Philipp and
Martins, Andr{\'e} and
Morishita, Makoto and
Monz, Christof and
Nagata, Masaaki and
Nakazawa, Toshiaki and
Negri, Matteo},
booktitle = "Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation",
month = nov,
year = "2020",
address = "Online",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2020.wmt-1.57/",
doi = "10.18653/v1/2020.wmt-1.57",
pages = "462--472",
abstract = "This paper describes Naver Labs Europe{'}s participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Translation tasks at WMT 2020. We propose a bidirectional German-English model that is multi-domain, robust to noise, and which can translate entire documents (or bilingual dialogues) at once. We use the same ensemble of such models as our primary submission to all three tasks and achieve competitive results. We also experiment with language model pre-training techniques and evaluate their impact on robustness to noise and out-of-domain translation. For German, Spanish, Italian, and French to English translation in the Biomedical Task, we also submit our recently released multilingual Covid19NMT model."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="berard-etal-2020-naver">
<titleInfo>
<title>Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Alexandre</namePart>
<namePart type="family">Berard</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ioan</namePart>
<namePart type="family">Calapodescu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Vassilina</namePart>
<namePart type="family">Nikoulina</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jerin</namePart>
<namePart type="family">Philip</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2020-11</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Loïc</namePart>
<namePart type="family">Barrault</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ondřej</namePart>
<namePart type="family">Bojar</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Fethi</namePart>
<namePart type="family">Bougares</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Rajen</namePart>
<namePart type="family">Chatterjee</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Marta</namePart>
<namePart type="given">R</namePart>
<namePart type="family">Costa-jussà</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Christian</namePart>
<namePart type="family">Federmann</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mark</namePart>
<namePart type="family">Fishel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Alexander</namePart>
<namePart type="family">Fraser</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yvette</namePart>
<namePart type="family">Graham</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Paco</namePart>
<namePart type="family">Guzman</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Barry</namePart>
<namePart type="family">Haddow</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Matthias</namePart>
<namePart type="family">Huck</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Antonio</namePart>
<namePart type="given">Jimeno</namePart>
<namePart type="family">Yepes</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Philipp</namePart>
<namePart type="family">Koehn</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">André</namePart>
<namePart type="family">Martins</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Makoto</namePart>
<namePart type="family">Morishita</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Christof</namePart>
<namePart type="family">Monz</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Masaaki</namePart>
<namePart type="family">Nagata</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Toshiaki</namePart>
<namePart type="family">Nakazawa</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Matteo</namePart>
<namePart type="family">Negri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Online</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>This paper describes Naver Labs Europe’s participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Translation tasks at WMT 2020. We propose a bidirectional German-English model that is multi-domain, robust to noise, and which can translate entire documents (or bilingual dialogues) at once. We use the same ensemble of such models as our primary submission to all three tasks and achieve competitive results. We also experiment with language model pre-training techniques and evaluate their impact on robustness to noise and out-of-domain translation. For German, Spanish, Italian, and French to English translation in the Biomedical Task, we also submit our recently released multilingual Covid19NMT model.</abstract>
<identifier type="citekey">berard-etal-2020-naver</identifier>
<identifier type="doi">10.18653/v1/2020.wmt-1.57</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2020.wmt-1.57/</url>
</location>
<part>
<date>2020-11</date>
<extent unit="page">
<start>462</start>
<end>472</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings %T Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020 %A Berard, Alexandre %A Calapodescu, Ioan %A Nikoulina, Vassilina %A Philip, Jerin %Y Barrault, Loïc %Y Bojar, Ondřej %Y Bougares, Fethi %Y Chatterjee, Rajen %Y Costa-jussà, Marta R. %Y Federmann, Christian %Y Fishel, Mark %Y Fraser, Alexander %Y Graham, Yvette %Y Guzman, Paco %Y Haddow, Barry %Y Huck, Matthias %Y Yepes, Antonio Jimeno %Y Koehn, Philipp %Y Martins, André %Y Morishita, Makoto %Y Monz, Christof %Y Nagata, Masaaki %Y Nakazawa, Toshiaki %Y Negri, Matteo %S Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation %D 2020 %8 November %I Association for Computational Linguistics %C Online %F berard-etal-2020-naver %X This paper describes Naver Labs Europe’s participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Translation tasks at WMT 2020. We propose a bidirectional German-English model that is multi-domain, robust to noise, and which can translate entire documents (or bilingual dialogues) at once. We use the same ensemble of such models as our primary submission to all three tasks and achieve competitive results. We also experiment with language model pre-training techniques and evaluate their impact on robustness to noise and out-of-domain translation. For German, Spanish, Italian, and French to English translation in the Biomedical Task, we also submit our recently released multilingual Covid19NMT model. %R 10.18653/v1/2020.wmt-1.57 %U https://aclanthology.org/2020.wmt-1.57/ %U https://doi.org/10.18653/v1/2020.wmt-1.57 %P 462-472
Markdown (Informal)
[Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020](https://aclanthology.org/2020.wmt-1.57/) (Berard et al., WMT 2020)
- Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020 (Berard et al., WMT 2020)
ACL
- Alexandre Berard, Ioan Calapodescu, Vassilina Nikoulina, and Jerin Philip. 2020. Naver Labs Europe’s Participation in the Robustness, Chat, and Biomedical Tasks at WMT 2020. In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, pages 462–472, Online. Association for Computational Linguistics.