<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="sarkar-etal-2020-non">
    <titleInfo>
        <title>The Non-native Speaker Aspect: Indian English in Social Media</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Rupak</namePart>
        <namePart type="family">Sarkar</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sayantan</namePart>
        <namePart type="family">Mahinder</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Ashiqur</namePart>
        <namePart type="family">KhudaBukhsh</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-11</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the Sixth Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT 2020)</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Wei</namePart>
            <namePart type="family">Xu</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Alan</namePart>
            <namePart type="family">Ritter</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Tim</namePart>
            <namePart type="family">Baldwin</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Afshin</namePart>
            <namePart type="family">Rahimi</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Online</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>As the largest institutionalized second language variety of English, Indian English has received a sustained focus from linguists for decades. However, to the best of our knowledge, no prior study has contrasted web-expressions of Indian English in noisy social media with English generated by a social media user base that are predominantly native speakers. In this paper, we address this gap in the literature through conducting a comprehensive analysis considering multiple structural and semantic aspects. In addition, we propose a novel application of language models to perform automatic linguistic quality assessment.</abstract>
    <identifier type="citekey">sarkar-etal-2020-non</identifier>
    <identifier type="doi">10.18653/v1/2020.wnut-1.9</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2020.wnut-1.9</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-11</date>
        <extent unit="page">
            <start>61</start>
            <end>70</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T The Non-native Speaker Aspect: Indian English in Social Media
%A Sarkar, Rupak
%A Mahinder, Sayantan
%A KhudaBukhsh, Ashiqur
%Y Xu, Wei
%Y Ritter, Alan
%Y Baldwin, Tim
%Y Rahimi, Afshin
%S Proceedings of the Sixth Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT 2020)
%D 2020
%8 November
%I Association for Computational Linguistics
%C Online
%F sarkar-etal-2020-non
%X As the largest institutionalized second language variety of English, Indian English has received a sustained focus from linguists for decades. However, to the best of our knowledge, no prior study has contrasted web-expressions of Indian English in noisy social media with English generated by a social media user base that are predominantly native speakers. In this paper, we address this gap in the literature through conducting a comprehensive analysis considering multiple structural and semantic aspects. In addition, we propose a novel application of language models to perform automatic linguistic quality assessment.
%R 10.18653/v1/2020.wnut-1.9
%U https://aclanthology.org/2020.wnut-1.9
%U https://doi.org/10.18653/v1/2020.wnut-1.9
%P 61-70

Markdown (Informal)

[The Non-native Speaker Aspect: Indian English in Social Media](https://aclanthology.org/2020.wnut-1.9) (Sarkar et al., WNUT 2020)

• The Non-native Speaker Aspect: Indian English in Social Media (Sarkar et al., WNUT 2020)

ACL

• Rupak Sarkar, Sayantan Mahinder, and Ashiqur KhudaBukhsh. 2020. The Non-native Speaker Aspect: Indian English in Social Media. In Proceedings of the Sixth Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT 2020), pages 61–70, Online. Association for Computational Linguistics.