Detecting Euphemisms with Literal Descriptions and Visual Imagery

Ilker Kesen, Aykut Erdem, Erkut Erdem, Iacer Calixto


Abstract
This paper describes our two-stage system for the Euphemism Detection shared task hosted by the 3rd Workshop on Figurative Language Processing in conjunction with EMNLP 2022. Euphemisms tone down expressions about sensitive or unpleasant issues like addiction and death. The ambiguous nature of euphemistic words or expressions makes it challenging to detect their actual meaning within a context. In the first stage, we seek to mitigate this ambiguity by incorporating literal descriptions into input text prompts to our baseline model. It turns out that this kind of direct supervision yields remarkable performance improvement. In the second stage, we integrate visual supervision into our system using visual imageries, two sets of images generated by a text-to-image model by taking terms and descriptions as input. Our experiments demonstrate that visual supervision also gives a statistically significant performance boost. Our system achieved the second place with an F1 score of 87.2%, only about 0.9% worse than the best submission.
Anthology ID:
2022.flp-1.9
Volume:
Proceedings of the 3rd Workshop on Figurative Language Processing (FLP)
Month:
December
Year:
2022
Address:
Abu Dhabi, United Arab Emirates (Hybrid)
Editors:
Debanjan Ghosh, Beata Beigman Klebanov, Smaranda Muresan, Anna Feldman, Soujanya Poria, Tuhin Chakrabarty
Venue:
Fig-Lang
SIG:
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
61–67
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2022.flp-1.9
DOI:
10.18653/v1/2022.flp-1.9
Bibkey:
Cite (ACL):
Ilker Kesen, Aykut Erdem, Erkut Erdem, and Iacer Calixto. 2022. Detecting Euphemisms with Literal Descriptions and Visual Imagery. In Proceedings of the 3rd Workshop on Figurative Language Processing (FLP), pages 61–67, Abu Dhabi, United Arab Emirates (Hybrid). Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
Detecting Euphemisms with Literal Descriptions and Visual Imagery (Kesen et al., Fig-Lang 2022)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2022.flp-1.9.pdf
Video:
 https://aclanthology.org/2022.flp-1.9.mp4