@inproceedings{zhu-etal-2022-flux,
title = "Flux d{'}informations dans les syst{\`e}mes encodeur-d{\'e}codeur. Application {\`a} l{'}explication des biais de genre dans les syst{\`e}mes de traduction automatique. (Information flow in encoder-decoder systems applied to the explanation of gender bias in machine translation systems)",
author = "Zhu, Lichao and
Wisniewski, Guillaume and
Ballier, Nicolas and
Yvon, Fran{\c{c}}ois",
editor = "Moncla, Ludovic and
Brando, Carmen",
booktitle = "Actes de la 29e Conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Atelier TAL et Humanit{\'e}s Num{\'e}riques (TAL-HN)",
month = "6",
year = "2022",
address = "Avignon, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2022.jeptalnrecital-humanum.2",
pages = "10--18",
abstract = "Ce travail pr{\'e}sente deux s{\'e}ries d{'}exp{\'e}riences visant {\`a} identifier les flux d{'}information dans les syst{\`e}mes de traduction neuronaux. La premi{\`e}re s{\'e}rie s{'}appuie sur une comparaison des d{\'e}cisions d{'}un mod{\`e}le de langue et d{'}un mod{\`e}le de traduction pour mettre en {\'e}vidence le flux d{'}information provenant de la source. La seconde s{\'e}rie met en {\'e}vidence l{'}impact de ces flux sur l{'}apprentissage du syst{\`e}me dans le cas particulier du transfert de l{'}information de genre.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="zhu-etal-2022-flux">
<titleInfo>
<title>Flux d’informations dans les systèmes encodeur-décodeur. Application à l’explication des biais de genre dans les systèmes de traduction automatique. (Information flow in encoder-decoder systems applied to the explanation of gender bias in machine translation systems)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Lichao</namePart>
<namePart type="family">Zhu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Guillaume</namePart>
<namePart type="family">Wisniewski</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nicolas</namePart>
<namePart type="family">Ballier</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">François</namePart>
<namePart type="family">Yvon</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2022-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Atelier TAL et Humanités Numériques (TAL-HN)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ludovic</namePart>
<namePart type="family">Moncla</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Carmen</namePart>
<namePart type="family">Brando</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Avignon, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Ce travail présente deux séries d’expériences visant à identifier les flux d’information dans les systèmes de traduction neuronaux. La première série s’appuie sur une comparaison des décisions d’un modèle de langue et d’un modèle de traduction pour mettre en évidence le flux d’information provenant de la source. La seconde série met en évidence l’impact de ces flux sur l’apprentissage du système dans le cas particulier du transfert de l’information de genre.</abstract>
<identifier type="citekey">zhu-etal-2022-flux</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2022.jeptalnrecital-humanum.2</url>
</location>
<part>
<date>2022-6</date>
<extent unit="page">
<start>10</start>
<end>18</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Flux d’informations dans les systèmes encodeur-décodeur. Application à l’explication des biais de genre dans les systèmes de traduction automatique. (Information flow in encoder-decoder systems applied to the explanation of gender bias in machine translation systems)
%A Zhu, Lichao
%A Wisniewski, Guillaume
%A Ballier, Nicolas
%A Yvon, François
%Y Moncla, Ludovic
%Y Brando, Carmen
%S Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Atelier TAL et Humanités Numériques (TAL-HN)
%D 2022
%8 June
%I ATALA
%C Avignon, France
%G French
%F zhu-etal-2022-flux
%X Ce travail présente deux séries d’expériences visant à identifier les flux d’information dans les systèmes de traduction neuronaux. La première série s’appuie sur une comparaison des décisions d’un modèle de langue et d’un modèle de traduction pour mettre en évidence le flux d’information provenant de la source. La seconde série met en évidence l’impact de ces flux sur l’apprentissage du système dans le cas particulier du transfert de l’information de genre.
%U https://aclanthology.org/2022.jeptalnrecital-humanum.2
%P 10-18
Markdown (Informal)
[Flux d’informations dans les systèmes encodeur-décodeur. Application à l’explication des biais de genre dans les systèmes de traduction automatique. (Information flow in encoder-decoder systems applied to the explanation of gender bias in machine translation systems)](https://aclanthology.org/2022.jeptalnrecital-humanum.2) (Zhu et al., JEP/TALN/RECITAL 2022)
ACL