@inproceedings{tadonfouet-tadjou-etal-2023-constitution,
title = "Constitution de sous-fils de conversations d{'}emails",
author = "Tadonfouet Tadjou, Lionel and
De La Clergerie, Eric and
Bourge, Fabrice and
Marie, Tiphaine",
editor = {Zargayouna, Ha{\"\i}fa},
booktitle = "Actes de CORIA-TALN 2023. Actes de la 18e Conf{\'e}rence en Recherche d'Information et Applications (CORIA)",
month = "6",
year = "2023",
address = "Paris, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2023.jeptalnrecital-coria.10",
pages = "157--171",
abstract = "Les conversations d{'}emails en entreprise sont parfois difficiles {\`a} suivre par les collaborateurs car elles peuvent traiter de plusieurs sujets {\`a} la fois et impliquer de nombreux interlocuteurs. Pour faciliter la compr{\'e}hension des messages cl{\'e}s, il est utile de cr{\'e}er des sous-fils de conversations. Dans notre {\'e}tude, nous proposons un pipeline en deux {\'e}tapes pour reconna{\^\i}tre les actes de dialogue dans les segments de texte d{'}une conversation et les relier pour am{\'e}liorer l{'}accessibilit{\'e} de l{'}information. Ce pipeline construit ainsi des paires de segments de texte transverses sur les emails d{'}une conversationfacilitant ainsi la compr{\'e}hension des messages cl{\'e}s inh{\'e}rents {\`a} celle-ci. A notre connaissance, c{'}est la premi{\`e}re fois que cette probl{\'e}matique de constitution de fils de conversations est abord{\'e}e sur les conversations d{'}emails. Nous avons annot{\'e} le corpus d{'}emails BC3 en actes de dialogues et mis enrelation les segments de texte de conversation d{'}emails de BC3.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="tadonfouet-tadjou-etal-2023-constitution">
<titleInfo>
<title>Constitution de sous-fils de conversations d’emails</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Lionel</namePart>
<namePart type="family">Tadonfouet Tadjou</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Eric</namePart>
<namePart type="family">De La Clergerie</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Fabrice</namePart>
<namePart type="family">Bourge</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Tiphaine</namePart>
<namePart type="family">Marie</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2023-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de CORIA-TALN 2023. Actes de la 18e Conférence en Recherche d’Information et Applications (CORIA)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Haïfa</namePart>
<namePart type="family">Zargayouna</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Paris, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Les conversations d’emails en entreprise sont parfois difficiles à suivre par les collaborateurs car elles peuvent traiter de plusieurs sujets à la fois et impliquer de nombreux interlocuteurs. Pour faciliter la compréhension des messages clés, il est utile de créer des sous-fils de conversations. Dans notre étude, nous proposons un pipeline en deux étapes pour reconnaître les actes de dialogue dans les segments de texte d’une conversation et les relier pour améliorer l’accessibilité de l’information. Ce pipeline construit ainsi des paires de segments de texte transverses sur les emails d’une conversationfacilitant ainsi la compréhension des messages clés inhérents à celle-ci. A notre connaissance, c’est la première fois que cette problématique de constitution de fils de conversations est abordée sur les conversations d’emails. Nous avons annoté le corpus d’emails BC3 en actes de dialogues et mis enrelation les segments de texte de conversation d’emails de BC3.</abstract>
<identifier type="citekey">tadonfouet-tadjou-etal-2023-constitution</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2023.jeptalnrecital-coria.10</url>
</location>
<part>
<date>2023-6</date>
<extent unit="page">
<start>157</start>
<end>171</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Constitution de sous-fils de conversations d’emails
%A Tadonfouet Tadjou, Lionel
%A De La Clergerie, Eric
%A Bourge, Fabrice
%A Marie, Tiphaine
%Y Zargayouna, Haïfa
%S Actes de CORIA-TALN 2023. Actes de la 18e Conférence en Recherche d’Information et Applications (CORIA)
%D 2023
%8 June
%I ATALA
%C Paris, France
%G French
%F tadonfouet-tadjou-etal-2023-constitution
%X Les conversations d’emails en entreprise sont parfois difficiles à suivre par les collaborateurs car elles peuvent traiter de plusieurs sujets à la fois et impliquer de nombreux interlocuteurs. Pour faciliter la compréhension des messages clés, il est utile de créer des sous-fils de conversations. Dans notre étude, nous proposons un pipeline en deux étapes pour reconnaître les actes de dialogue dans les segments de texte d’une conversation et les relier pour améliorer l’accessibilité de l’information. Ce pipeline construit ainsi des paires de segments de texte transverses sur les emails d’une conversationfacilitant ainsi la compréhension des messages clés inhérents à celle-ci. A notre connaissance, c’est la première fois que cette problématique de constitution de fils de conversations est abordée sur les conversations d’emails. Nous avons annoté le corpus d’emails BC3 en actes de dialogues et mis enrelation les segments de texte de conversation d’emails de BC3.
%U https://aclanthology.org/2023.jeptalnrecital-coria.10
%P 157-171
Markdown (Informal)
[Constitution de sous-fils de conversations d’emails](https://aclanthology.org/2023.jeptalnrecital-coria.10) (Tadonfouet Tadjou et al., JEP/TALN/RECITAL 2023)
ACL
- Lionel Tadonfouet Tadjou, Eric De La Clergerie, Fabrice Bourge, and Tiphaine Marie. 2023. Constitution de sous-fils de conversations d’emails. In Actes de CORIA-TALN 2023. Actes de la 18e Conférence en Recherche d'Information et Applications (CORIA), pages 157–171, Paris, France. ATALA.