<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="absar-2023-cross">
    <titleInfo>
        <title>Cross-Lingual Idiom Sense Clustering in German and English</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Mohammed</namePart>
        <namePart type="family">Absar</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2023-09</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the First Workshop on NLP Tools and Resources for Translation and Interpreting Applications</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Raquel</namePart>
            <namePart type="given">Lázaro</namePart>
            <namePart type="family">Gutiérrez</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Antonio</namePart>
            <namePart type="family">Pareja</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Ruslan</namePart>
            <namePart type="family">Mitkov</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>INCOMA Ltd., Shoumen, Bulgaria</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Varna, Bulgaria</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>Idioms are expressions with non-literal and non-compositional meanings. For this reason, they pose a unique challenge for various NLP tasks including Machine Translation and Sentiment Analysis. In this paper, we propose an approach to clustering idioms in different languages by their sense. We leverage pre-trained cross-lingual transformer models and fine-tune them to produce cross-lingual vector representations of idioms according to their sense.</abstract>
    <identifier type="citekey">absar-2023-cross</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2023.nlp4tia-1.3</url>
    </location>
    <part>
        <date>2023-09</date>
        <extent unit="page">
            <start>13</start>
            <end>19</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Cross-Lingual Idiom Sense Clustering in German and English
%A Absar, Mohammed
%Y Gutiérrez, Raquel Lázaro
%Y Pareja, Antonio
%Y Mitkov, Ruslan
%S Proceedings of the First Workshop on NLP Tools and Resources for Translation and Interpreting Applications
%D 2023
%8 September
%I INCOMA Ltd., Shoumen, Bulgaria
%C Varna, Bulgaria
%F absar-2023-cross
%X Idioms are expressions with non-literal and non-compositional meanings. For this reason, they pose a unique challenge for various NLP tasks including Machine Translation and Sentiment Analysis. In this paper, we propose an approach to clustering idioms in different languages by their sense. We leverage pre-trained cross-lingual transformer models and fine-tune them to produce cross-lingual vector representations of idioms according to their sense.
%U https://aclanthology.org/2023.nlp4tia-1.3
%P 13-19

Markdown (Informal)

[Cross-Lingual Idiom Sense Clustering in German and English](https://aclanthology.org/2023.nlp4tia-1.3) (Absar, NLP4TIA-WS 2023)

• Cross-Lingual Idiom Sense Clustering in German and English (Absar, NLP4TIA-WS 2023)

ACL

• Mohammed Absar. 2023. Cross-Lingual Idiom Sense Clustering in German and English. In Proceedings of the First Workshop on NLP Tools and Resources for Translation and Interpreting Applications, pages 13–19, Varna, Bulgaria. INCOMA Ltd., Shoumen, Bulgaria.