汉语中介语词同现网络研究(A Study on Chinese Interlanguage Co-occurrence Networks QIAN Long1 ZHAO Huizhou2 DING Qian3 WANG Zhimin4)

Qian Long (钱隆), Zhao Huizhou (赵慧周), Ding Qian (丁芊), Wang Zhimin (王治敏)


Abstract
“近年来,运用复杂网络方法进行语言学研究已成为数字人文研究的一条新路径。本文基于214篇日本汉语学习者的书面作文,构建了6个不同能力水平的汉语中介语词同现网络,并探讨了这些网络的结构特性及其动态演变过程。研究结果显示,所有的汉语中介语词同现网络均呈现出小世界属性、无标度属性、异配性和层级结构等复杂网络的特性。这些特性揭示了汉语学习者在词汇使用方面的特定模式:低水平学习者更倾向于将低频词汇与高频词汇进行连接,这可能与学习者减轻认知负荷的习得模式有关;学习者语言水平的提升,中介语网络参数会逐渐向母语者靠拢,但是无法达到母语者的水平;此外,本研究还观察到,语言错误会对中介语网络结构产生影响,引起网络结构的变异。”
Anthology ID:
2024.ccl-1.56
Volume:
Proceedings of the 23rd Chinese National Conference on Computational Linguistics (Volume 1: Main Conference)
Month:
July
Year:
2024
Address:
Taiyuan, China
Editors:
Maosong Sun, Jiye Liang, Xianpei Han, Zhiyuan Liu, Yulan He
Venue:
CCL
SIG:
Publisher:
Chinese Information Processing Society of China
Note:
Pages:
712–725
Language:
Chinese
URL:
https://aclanthology.org/2024.ccl-1.56/
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Qian Long, Zhao Huizhou, Ding Qian, and Wang Zhimin. 2024. 汉语中介语词同现网络研究(A Study on Chinese Interlanguage Co-occurrence Networks QIAN Long1 ZHAO Huizhou2 DING Qian3 WANG Zhimin4). In Proceedings of the 23rd Chinese National Conference on Computational Linguistics (Volume 1: Main Conference), pages 712–725, Taiyuan, China. Chinese Information Processing Society of China.
Cite (Informal):
汉语中介语词同现网络研究(A Study on Chinese Interlanguage Co-occurrence Networks QIAN Long1 ZHAO Huizhou2 DING Qian3 WANG Zhimin4) (Long et al., CCL 2024)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2024.ccl-1.56.pdf