@inproceedings{pannitto-etal-2024-somebody,
title = "Did Somebody Say {\textquoteleft}Gest-{IT}'? A Pilot Exploration of Multimodal Data Management",
author = "Pannitto, Ludovica and
Albanesi, Lorenzo and
Marion, Laura and
Martines, Federica and
Caruso, Carmelo and
Bianchini, Claudia and
Masini, Francesca and
Mauri, Caterina",
editor = "Dell'Orletta, Felice and
Lenci, Alessandro and
Montemagni, Simonetta and
Sprugnoli, Rachele",
booktitle = "Proceedings of the 10th Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024)",
month = dec,
year = "2024",
address = "Pisa, Italy",
publisher = "CEUR Workshop Proceedings",
url = "https://aclanthology.org/2024.clicit-1.80/",
pages = "735--745",
ISBN = "979-12-210-7060-6",
abstract = "The paper presents a pilot exploration of the construction, management and analysis of a multimodal corpus. Through athree-layer annotation that provides orthographic, prosodic, and gestural transcriptions, the gest-IT resource allows oneto investigate the variation of gesture-making patterns in conversations between sighted people and people with visualimpairment. After discussing the transcription methods and technical procedures employed in our study, we will propose aunified CoNLL-U corpus and indicate our future steps."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="pannitto-etal-2024-somebody">
<titleInfo>
<title>Did Somebody Say ‘Gest-IT’? A Pilot Exploration of Multimodal Data Management</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ludovica</namePart>
<namePart type="family">Pannitto</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Lorenzo</namePart>
<namePart type="family">Albanesi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Laura</namePart>
<namePart type="family">Marion</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Federica</namePart>
<namePart type="family">Martines</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Carmelo</namePart>
<namePart type="family">Caruso</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Claudia</namePart>
<namePart type="family">Bianchini</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Francesca</namePart>
<namePart type="family">Masini</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Caterina</namePart>
<namePart type="family">Mauri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2024-12</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the 10th Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Felice</namePart>
<namePart type="family">Dell’Orletta</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Alessandro</namePart>
<namePart type="family">Lenci</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Simonetta</namePart>
<namePart type="family">Montemagni</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Rachele</namePart>
<namePart type="family">Sprugnoli</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>CEUR Workshop Proceedings</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Pisa, Italy</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-12-210-7060-6</identifier>
</relatedItem>
<abstract>The paper presents a pilot exploration of the construction, management and analysis of a multimodal corpus. Through athree-layer annotation that provides orthographic, prosodic, and gestural transcriptions, the gest-IT resource allows oneto investigate the variation of gesture-making patterns in conversations between sighted people and people with visualimpairment. After discussing the transcription methods and technical procedures employed in our study, we will propose aunified CoNLL-U corpus and indicate our future steps.</abstract>
<identifier type="citekey">pannitto-etal-2024-somebody</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2024.clicit-1.80/</url>
</location>
<part>
<date>2024-12</date>
<extent unit="page">
<start>735</start>
<end>745</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Did Somebody Say ‘Gest-IT’? A Pilot Exploration of Multimodal Data Management
%A Pannitto, Ludovica
%A Albanesi, Lorenzo
%A Marion, Laura
%A Martines, Federica
%A Caruso, Carmelo
%A Bianchini, Claudia
%A Masini, Francesca
%A Mauri, Caterina
%Y Dell’Orletta, Felice
%Y Lenci, Alessandro
%Y Montemagni, Simonetta
%Y Sprugnoli, Rachele
%S Proceedings of the 10th Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024)
%D 2024
%8 December
%I CEUR Workshop Proceedings
%C Pisa, Italy
%@ 979-12-210-7060-6
%F pannitto-etal-2024-somebody
%X The paper presents a pilot exploration of the construction, management and analysis of a multimodal corpus. Through athree-layer annotation that provides orthographic, prosodic, and gestural transcriptions, the gest-IT resource allows oneto investigate the variation of gesture-making patterns in conversations between sighted people and people with visualimpairment. After discussing the transcription methods and technical procedures employed in our study, we will propose aunified CoNLL-U corpus and indicate our future steps.
%U https://aclanthology.org/2024.clicit-1.80/
%P 735-745
Markdown (Informal)
[Did Somebody Say ‘Gest-IT’? A Pilot Exploration of Multimodal Data Management](https://aclanthology.org/2024.clicit-1.80/) (Pannitto et al., CLiC-it 2024)
ACL
- Ludovica Pannitto, Lorenzo Albanesi, Laura Marion, Federica Martines, Carmelo Caruso, Claudia Bianchini, Francesca Masini, and Caterina Mauri. 2024. Did Somebody Say ‘Gest-IT’? A Pilot Exploration of Multimodal Data Management. In Proceedings of the 10th Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2024), pages 735–745, Pisa, Italy. CEUR Workshop Proceedings.