Silvana Deilen author Ekaterina Lapshinova-Koltunski author Sergio Garrido author Julian Hörner author Christiane Maaß author Vanessa Theel author Sophie Ziemer author 2024-06 text Carolina Scarton editor Charlotte Prescott editor Chris Bayliss editor Chris Oakley editor Joanna Wright editor Stuart Wrigley editor Xingyi Song editor Edward Gow-Smith editor Rachel Bawden editor Víctor M Sánchez-Cartagena editor Patrick Cadwell editor Ekaterina Lapshinova-Koltunski editor Vera Cabarrão editor Konstantinos Chatzitheodorou editor Mary Nurminen editor Diptesh Kanojia editor Helena Moniz editor European Association for Machine Translation (EAMT) Sheffield, UK conference publication deilen-etal-2024-evaluation https://aclanthology.org/2024.eamt-1.39/ 2024-06 469 479