Announcing the Prague Discourse Treebank 3.0

Pavlína Synková, Jiří Mírovský, Lucie Poláková, Magdaléna Rysová


Abstract
We present the Prague Discourse Treebank 3.0 – a new version of the annotation of discourse relations marked by primary and secondary discourse connectives in the data of the Prague Dependency Treebank. Compared to the previous version (PDiT 2.0), the version 3.0 comes with three types of major updates: (i) it brings a largely revised annotation of discourse relations: pragmatic relations have been thoroughly reworked, many inconsistencies across all discourse types have been fixed and previously unclear cases marked in annotators’ comments have been resolved, (ii) it achieves consistency with a Lexicon of Czech Discourse Connectives (CzeDLex), and (iii) it provides the data not only in its native format (Prague Markup Language, discourse relations annotated at the top of the dependency trees), but also in the Penn Discourse Treebank 3.0 format (plain text plus a stand-off discourse annotation) and sense taxonomy. PDiT 3.0 contains 21,662 discourse relations (plus 445 list relations) in 49 thousand sentences.
Anthology ID:
2024.lrec-main.114
Volume:
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)
Month:
May
Year:
2024
Address:
Torino, Italia
Editors:
Nicoletta Calzolari, Min-Yen Kan, Veronique Hoste, Alessandro Lenci, Sakriani Sakti, Nianwen Xue
Venues:
LREC | COLING
SIG:
Publisher:
ELRA and ICCL
Note:
Pages:
1270–1279
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2024.lrec-main.114
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Pavlína Synková, Jiří Mírovský, Lucie Poláková, and Magdaléna Rysová. 2024. Announcing the Prague Discourse Treebank 3.0. In Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), pages 1270–1279, Torino, Italia. ELRA and ICCL.
Cite (Informal):
Announcing the Prague Discourse Treebank 3.0 (Synková et al., LREC-COLING 2024)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2024.lrec-main.114.pdf