@inproceedings{he-etal-2025-large-language,
title = "Large Language Models as Neurolinguistic Subjects: Discrepancy between Performance and Competence",
author = "He, Linyang and
Nie, Ercong and
Schmid, Helmut and
Schuetze, Hinrich and
Mesgarani, Nima and
Brennan, Jonathan",
editor = "Che, Wanxiang and
Nabende, Joyce and
Shutova, Ekaterina and
Pilehvar, Mohammad Taher",
booktitle = "Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025",
month = jul,
year = "2025",
address = "Vienna, Austria",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2025.findings-acl.986/",
doi = "10.18653/v1/2025.findings-acl.986",
pages = "19284--19302",
ISBN = "979-8-89176-256-5",
abstract = "This study investigates the linguistic understanding of Large Language Models (LLMs) regarding signifier (form) and signified (meaning) by distinguishing two LLM assessment paradigms: psycholinguistic and neurolinguistic. Traditional psycholinguistic evaluations often reflect statistical rules that may not accurately represent LLMs' true linguistic competence. We introduce a neurolinguistic approach, utilizing a novel method that combines minimal pair and diagnostic probing to analyze activation patterns across model layers. This method allows for a detailed examination of how LLMs represent form and meaning, and whether these representations are consistent across languages. We found: (1) Psycholinguistic and neurolinguistic methods reveal that language performance and competence are distinct; (2) Direct probability measurement may not accurately assess linguistic competence; (3) Instruction tuning won{'}t change much competence but improve performance; (4) LLMs exhibit higher competence and performance in form compared to meaning. Additionally, we introduce new conceptual minimal pair datasets for Chinese (COMPS-ZH) and German (COMPS-DE), complementing existing English datasets."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="he-etal-2025-large-language">
<titleInfo>
<title>Large Language Models as Neurolinguistic Subjects: Discrepancy between Performance and Competence</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Linyang</namePart>
<namePart type="family">He</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ercong</namePart>
<namePart type="family">Nie</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Helmut</namePart>
<namePart type="family">Schmid</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hinrich</namePart>
<namePart type="family">Schuetze</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nima</namePart>
<namePart type="family">Mesgarani</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jonathan</namePart>
<namePart type="family">Brennan</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2025-07</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Wanxiang</namePart>
<namePart type="family">Che</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Joyce</namePart>
<namePart type="family">Nabende</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ekaterina</namePart>
<namePart type="family">Shutova</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mohammad</namePart>
<namePart type="given">Taher</namePart>
<namePart type="family">Pilehvar</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Vienna, Austria</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-256-5</identifier>
</relatedItem>
<abstract>This study investigates the linguistic understanding of Large Language Models (LLMs) regarding signifier (form) and signified (meaning) by distinguishing two LLM assessment paradigms: psycholinguistic and neurolinguistic. Traditional psycholinguistic evaluations often reflect statistical rules that may not accurately represent LLMs’ true linguistic competence. We introduce a neurolinguistic approach, utilizing a novel method that combines minimal pair and diagnostic probing to analyze activation patterns across model layers. This method allows for a detailed examination of how LLMs represent form and meaning, and whether these representations are consistent across languages. We found: (1) Psycholinguistic and neurolinguistic methods reveal that language performance and competence are distinct; (2) Direct probability measurement may not accurately assess linguistic competence; (3) Instruction tuning won’t change much competence but improve performance; (4) LLMs exhibit higher competence and performance in form compared to meaning. Additionally, we introduce new conceptual minimal pair datasets for Chinese (COMPS-ZH) and German (COMPS-DE), complementing existing English datasets.</abstract>
<identifier type="citekey">he-etal-2025-large-language</identifier>
<identifier type="doi">10.18653/v1/2025.findings-acl.986</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2025.findings-acl.986/</url>
</location>
<part>
<date>2025-07</date>
<extent unit="page">
<start>19284</start>
<end>19302</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Large Language Models as Neurolinguistic Subjects: Discrepancy between Performance and Competence
%A He, Linyang
%A Nie, Ercong
%A Schmid, Helmut
%A Schuetze, Hinrich
%A Mesgarani, Nima
%A Brennan, Jonathan
%Y Che, Wanxiang
%Y Nabende, Joyce
%Y Shutova, Ekaterina
%Y Pilehvar, Mohammad Taher
%S Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025
%D 2025
%8 July
%I Association for Computational Linguistics
%C Vienna, Austria
%@ 979-8-89176-256-5
%F he-etal-2025-large-language
%X This study investigates the linguistic understanding of Large Language Models (LLMs) regarding signifier (form) and signified (meaning) by distinguishing two LLM assessment paradigms: psycholinguistic and neurolinguistic. Traditional psycholinguistic evaluations often reflect statistical rules that may not accurately represent LLMs’ true linguistic competence. We introduce a neurolinguistic approach, utilizing a novel method that combines minimal pair and diagnostic probing to analyze activation patterns across model layers. This method allows for a detailed examination of how LLMs represent form and meaning, and whether these representations are consistent across languages. We found: (1) Psycholinguistic and neurolinguistic methods reveal that language performance and competence are distinct; (2) Direct probability measurement may not accurately assess linguistic competence; (3) Instruction tuning won’t change much competence but improve performance; (4) LLMs exhibit higher competence and performance in form compared to meaning. Additionally, we introduce new conceptual minimal pair datasets for Chinese (COMPS-ZH) and German (COMPS-DE), complementing existing English datasets.
%R 10.18653/v1/2025.findings-acl.986
%U https://aclanthology.org/2025.findings-acl.986/
%U https://doi.org/10.18653/v1/2025.findings-acl.986
%P 19284-19302
Markdown (Informal)
[Large Language Models as Neurolinguistic Subjects: Discrepancy between Performance and Competence](https://aclanthology.org/2025.findings-acl.986/) (He et al., Findings 2025)
ACL