@inproceedings{roux-etal-2025-utilisation,
title = "Utilisation de m{\'e}canismes inf{\'e}rentiels dans le processus d{'}explication automatique de la m{\'e}taphore {\`a} une inconnue",
author = "Roux, J{\'e}r{\'e}mie and
Guenoune, Hani and
Lafourcade, Mathieu and
Moot, Richard",
editor = "Bechet, Fr{\'e}d{\'e}ric and
Chifu, Adrian-Gabriel and
Pinel-sauvagnat, Karen and
Favre, Benoit and
Maes, Eliot and
Nurbakova, Diana",
booktitle = "Actes de la 20e Conf{\'e}rence en Recherche d{'}Information et Applications (CORIA)",
month = "6",
year = "2025",
address = "Marseille, France",
publisher = "ATALA {\textbackslash}{\textbackslash}{\&} ARIA",
url = "https://aclanthology.org/2025.jeptalnrecital-coria.23/",
pages = "265--282",
language = "fra",
abstract = "Consid{\'e}rons la m{\'e}taphore comme une analogie {\`a} une inconnue. L{'}expliquer revient {\`a} r{\'e}soudre l{'}unique variable du carr{\'e} analogique qui en r{\'e}sulte et dont les trois autres termes sont fix{\'e}s. Nous proposons ici une m{\'e}thode d{\'e}taill{\'e}e pour arriver {\`a} cet objectif en utilisant la base de connaissances JeuxDeMots . Nous proc{\'e}dons par reconnaissance de sch{\'e}mas de relations pr{\'e}alablement identifi{\'e}s et qui permettent d'{\'e}valuer la force de la similarit{\'e} relationnelle et celles des deux similarit{\'e}s attributionnelles pour en d{\'e}duire celle de l{'}analogie dans sa globalit{\'e}. Le terme candidat qui permet d{'}obtenir la meilleure force d{'}analogie entre les quatre termes de l{'}analogie {\`a} trou ainsi compl{\'e}t{\'e}e est {\'e}lu. Enfin, on cherche {\`a} d{\'e}montrer que l{'}utilisation d{'}inf{\'e}rences dans ce processus permet d{'}aboutir {\`a} de meilleurs r{\'e}sultats, c{'}est-{\`a}-dire augmenter le nombre de fois o{\`u} un bon candidat est {\'e}lu."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="roux-etal-2025-utilisation">
<titleInfo>
<title>Utilisation de mécanismes inférentiels dans le processus d’explication automatique de la métaphore à une inconnue</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jérémie</namePart>
<namePart type="family">Roux</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hani</namePart>
<namePart type="family">Guenoune</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mathieu</namePart>
<namePart type="family">Lafourcade</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Richard</namePart>
<namePart type="family">Moot</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2025-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">fra</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 20e Conférence en Recherche d’Information et Applications (CORIA)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Frédéric</namePart>
<namePart type="family">Bechet</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Adrian-Gabriel</namePart>
<namePart type="family">Chifu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Karen</namePart>
<namePart type="family">Pinel-sauvagnat</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Benoit</namePart>
<namePart type="family">Favre</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Eliot</namePart>
<namePart type="family">Maes</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Diana</namePart>
<namePart type="family">Nurbakova</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA \textbackslash\textbackslash& ARIA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Considérons la métaphore comme une analogie à une inconnue. L’expliquer revient à résoudre l’unique variable du carré analogique qui en résulte et dont les trois autres termes sont fixés. Nous proposons ici une méthode détaillée pour arriver à cet objectif en utilisant la base de connaissances JeuxDeMots . Nous procédons par reconnaissance de schémas de relations préalablement identifiés et qui permettent d’évaluer la force de la similarité relationnelle et celles des deux similarités attributionnelles pour en déduire celle de l’analogie dans sa globalité. Le terme candidat qui permet d’obtenir la meilleure force d’analogie entre les quatre termes de l’analogie à trou ainsi complétée est élu. Enfin, on cherche à démontrer que l’utilisation d’inférences dans ce processus permet d’aboutir à de meilleurs résultats, c’est-à-dire augmenter le nombre de fois où un bon candidat est élu.</abstract>
<identifier type="citekey">roux-etal-2025-utilisation</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2025.jeptalnrecital-coria.23/</url>
</location>
<part>
<date>2025-6</date>
<extent unit="page">
<start>265</start>
<end>282</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Utilisation de mécanismes inférentiels dans le processus d’explication automatique de la métaphore à une inconnue
%A Roux, Jérémie
%A Guenoune, Hani
%A Lafourcade, Mathieu
%A Moot, Richard
%Y Bechet, Frédéric
%Y Chifu, Adrian-Gabriel
%Y Pinel-sauvagnat, Karen
%Y Favre, Benoit
%Y Maes, Eliot
%Y Nurbakova, Diana
%S Actes de la 20e Conférence en Recherche d’Information et Applications (CORIA)
%D 2025
%8 June
%I ATALA \textbackslash\textbackslash& ARIA
%C Marseille, France
%G fra
%F roux-etal-2025-utilisation
%X Considérons la métaphore comme une analogie à une inconnue. L’expliquer revient à résoudre l’unique variable du carré analogique qui en résulte et dont les trois autres termes sont fixés. Nous proposons ici une méthode détaillée pour arriver à cet objectif en utilisant la base de connaissances JeuxDeMots . Nous procédons par reconnaissance de schémas de relations préalablement identifiés et qui permettent d’évaluer la force de la similarité relationnelle et celles des deux similarités attributionnelles pour en déduire celle de l’analogie dans sa globalité. Le terme candidat qui permet d’obtenir la meilleure force d’analogie entre les quatre termes de l’analogie à trou ainsi complétée est élu. Enfin, on cherche à démontrer que l’utilisation d’inférences dans ce processus permet d’aboutir à de meilleurs résultats, c’est-à-dire augmenter le nombre de fois où un bon candidat est élu.
%U https://aclanthology.org/2025.jeptalnrecital-coria.23/
%P 265-282
Markdown (Informal)
[Utilisation de mécanismes inférentiels dans le processus d’explication automatique de la métaphore à une inconnue](https://aclanthology.org/2025.jeptalnrecital-coria.23/) (Roux et al., JEP/TALN/RECITAL 2025)
ACL