@inproceedings{castilho-etal-2025-synthetic,
    title = "Synthetic Fluency: Hallucinations, Confabulations, and the Creation of {I}rish{W}ords in {LLM}-Generated Translations",
    author = "Castilho, Sheila  and
      Fitzsimmons, Zoe  and
      Holton, Claire  and
      Donagh, Aoife Mc",
    editor = "Bouillon, Pierrette  and
      Gerlach, Johanna  and
      Girletti, Sabrina  and
      Volkart, Lise  and
      Rubino, Raphael  and
      Sennrich, Rico  and
      Farinha, Ana C.  and
      Gaido, Marco  and
      Daems, Joke  and
      Kenny, Dorothy  and
      Moniz, Helena  and
      Szoc, Sara",
    booktitle = "Proceedings of Machine Translation Summit XX: Volume 1",
    month = jun,
    year = "2025",
    address = "Geneva, Switzerland",
    publisher = "European Association for Machine Translation",
    url = "https://aclanthology.org/2025.mtsummit-1.22/",
    pages = "287--299",
    ISBN = "978-2-9701897-0-1"
}