@inproceedings{jung-2025-spelling, title = "Same Spelling, Different Functions Mah:Evaluating Language Models' Understanding of {S}inglish Particles", author = "Jung, Chan Young", editor = "Huang, Chu-Ren and Harada, Yasunari and Kim, Jong-Bok and Huyen, Nguyen T.M. and Huong, Le Thanh and Hien, Pham and Chersoni, Emmanuele and Nguyen, Le Minh and Roxas, Rachel Edita O{\~n}ate and Dita, Sherly", booktitle = "Proceedings of the 39th Pacific {A}sia Conference on Language, Information and Computation", month = dec, year = "2025", address = "Hanoi, Vietnam", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2025.paclic-1.2/", pages = "15--25" }