@inproceedings{akhundjanova-talamo-2025-universal,
title = "{U}niversal {D}ependencies Treebank for {U}zbek",
author = "Akhundjanova, Arofat and
Talamo, Luigi",
editor = "Holdt, {\v{S}}pela Arhar and
Ilinykh, Nikolai and
Scalvini, Barbara and
Bruton, Micaella and
Debess, Iben Nyholm and
Tudor, Crina Madalina",
booktitle = "Proceedings of the Third Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains (RESOURCEFUL-2025)",
month = mar,
year = "2025",
address = "Tallinn, Estonia",
publisher = "University of Tartu Library, Estonia",
url = "https://aclanthology.org/2025.resourceful-1.1/",
pages = "1--6",
ISBN = "978-9908-53-121-2",
abstract = "We present the first Universal Dependencies treebank for Uzbek, a low-resource language from the Turkic family. The treebank contains 500 sentences (5850 tokens) sourced from the news and fiction genres and it is annotated for lemmas, part-of-speech (POS) tags, morphological features, and dependency relations. We describe our methodology for building the treebank, which consists of a mix of manual and automatic annotation and discuss some constructions of the Uzbek language that pose challenges to the UD framework."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="akhundjanova-talamo-2025-universal">
<titleInfo>
<title>Universal Dependencies Treebank for Uzbek</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Arofat</namePart>
<namePart type="family">Akhundjanova</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Luigi</namePart>
<namePart type="family">Talamo</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2025-03</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Third Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains (RESOURCEFUL-2025)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Špela</namePart>
<namePart type="given">Arhar</namePart>
<namePart type="family">Holdt</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nikolai</namePart>
<namePart type="family">Ilinykh</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Barbara</namePart>
<namePart type="family">Scalvini</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Micaella</namePart>
<namePart type="family">Bruton</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Iben</namePart>
<namePart type="given">Nyholm</namePart>
<namePart type="family">Debess</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Crina</namePart>
<namePart type="given">Madalina</namePart>
<namePart type="family">Tudor</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>University of Tartu Library, Estonia</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Tallinn, Estonia</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">978-9908-53-121-2</identifier>
</relatedItem>
<abstract>We present the first Universal Dependencies treebank for Uzbek, a low-resource language from the Turkic family. The treebank contains 500 sentences (5850 tokens) sourced from the news and fiction genres and it is annotated for lemmas, part-of-speech (POS) tags, morphological features, and dependency relations. We describe our methodology for building the treebank, which consists of a mix of manual and automatic annotation and discuss some constructions of the Uzbek language that pose challenges to the UD framework.</abstract>
<identifier type="citekey">akhundjanova-talamo-2025-universal</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2025.resourceful-1.1/</url>
</location>
<part>
<date>2025-03</date>
<extent unit="page">
<start>1</start>
<end>6</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Universal Dependencies Treebank for Uzbek
%A Akhundjanova, Arofat
%A Talamo, Luigi
%Y Holdt, Špela Arhar
%Y Ilinykh, Nikolai
%Y Scalvini, Barbara
%Y Bruton, Micaella
%Y Debess, Iben Nyholm
%Y Tudor, Crina Madalina
%S Proceedings of the Third Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains (RESOURCEFUL-2025)
%D 2025
%8 March
%I University of Tartu Library, Estonia
%C Tallinn, Estonia
%@ 978-9908-53-121-2
%F akhundjanova-talamo-2025-universal
%X We present the first Universal Dependencies treebank for Uzbek, a low-resource language from the Turkic family. The treebank contains 500 sentences (5850 tokens) sourced from the news and fiction genres and it is annotated for lemmas, part-of-speech (POS) tags, morphological features, and dependency relations. We describe our methodology for building the treebank, which consists of a mix of manual and automatic annotation and discuss some constructions of the Uzbek language that pose challenges to the UD framework.
%U https://aclanthology.org/2025.resourceful-1.1/
%P 1-6
Markdown (Informal)
[Universal Dependencies Treebank for Uzbek](https://aclanthology.org/2025.resourceful-1.1/) (Akhundjanova & Talamo, RESOURCEFUL 2025)
ACL
- Arofat Akhundjanova and Luigi Talamo. 2025. Universal Dependencies Treebank for Uzbek. In Proceedings of the Third Workshop on Resources and Representations for Under-Resourced Languages and Domains (RESOURCEFUL-2025), pages 1–6, Tallinn, Estonia. University of Tartu Library, Estonia.