@inproceedings{liu-etal-2025-document,
title = "Document-level Simplification and Illustration Generation Multimodal Coherence",
author = "Liu, Yuhang and
Zhang, Mo and
Cheng, Zhaoyi and
Ebling, Sarah",
editor = "Shardlow, Matthew and
Alva-Manchego, Fernando and
North, Kai and
Stodden, Regina and
Saggion, Horacio and
Khallaf, Nouran and
Hayakawa, Akio",
booktitle = "Proceedings of the Fourth Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability (TSAR 2025)",
month = nov,
year = "2025",
address = "Suzhou, China",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2025.tsar-1.2/",
doi = "10.18653/v1/2025.tsar-1.2",
pages = "19--35",
ISBN = "979-8-89176-176-6",
abstract = "We present a novel method for document-level text simplification and automatic illustration generation aimed at enhancing information accessibility for individuals with cognitive impairments. While prior research has primarily focused on sentence- or paragraph-level simplification and text-to-image generation for narrative contexts this work addresses the unique challenges of simplifying long-form documents and generating semantically aligned visuals. The pipeline consists of three stages (1) discourse-aware segmentation using large language models (2) visually grounded description generation via abstraction and (3) controlled image synthesis using state-of-the-art diffusion models including DALLE 3 and FLUX1-dev. We further incorporate stylistic constraints to ensure visual coherence and we conduct a human evaluation measuring comprehension semantic alignment and visual clarity. Experimental results demonstrate that our method effectively combines simplified text and visual content with generated illustrations enhancing textual accessibility."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="liu-etal-2025-document">
<titleInfo>
<title>Document-level Simplification and Illustration Generation Multimodal Coherence</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yuhang</namePart>
<namePart type="family">Liu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mo</namePart>
<namePart type="family">Zhang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Zhaoyi</namePart>
<namePart type="family">Cheng</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sarah</namePart>
<namePart type="family">Ebling</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2025-11</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Fourth Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability (TSAR 2025)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Matthew</namePart>
<namePart type="family">Shardlow</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Fernando</namePart>
<namePart type="family">Alva-Manchego</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kai</namePart>
<namePart type="family">North</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Regina</namePart>
<namePart type="family">Stodden</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Horacio</namePart>
<namePart type="family">Saggion</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nouran</namePart>
<namePart type="family">Khallaf</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Akio</namePart>
<namePart type="family">Hayakawa</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Suzhou, China</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-176-6</identifier>
</relatedItem>
<abstract>We present a novel method for document-level text simplification and automatic illustration generation aimed at enhancing information accessibility for individuals with cognitive impairments. While prior research has primarily focused on sentence- or paragraph-level simplification and text-to-image generation for narrative contexts this work addresses the unique challenges of simplifying long-form documents and generating semantically aligned visuals. The pipeline consists of three stages (1) discourse-aware segmentation using large language models (2) visually grounded description generation via abstraction and (3) controlled image synthesis using state-of-the-art diffusion models including DALLE 3 and FLUX1-dev. We further incorporate stylistic constraints to ensure visual coherence and we conduct a human evaluation measuring comprehension semantic alignment and visual clarity. Experimental results demonstrate that our method effectively combines simplified text and visual content with generated illustrations enhancing textual accessibility.</abstract>
<identifier type="citekey">liu-etal-2025-document</identifier>
<identifier type="doi">10.18653/v1/2025.tsar-1.2</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2025.tsar-1.2/</url>
</location>
<part>
<date>2025-11</date>
<extent unit="page">
<start>19</start>
<end>35</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Document-level Simplification and Illustration Generation Multimodal Coherence
%A Liu, Yuhang
%A Zhang, Mo
%A Cheng, Zhaoyi
%A Ebling, Sarah
%Y Shardlow, Matthew
%Y Alva-Manchego, Fernando
%Y North, Kai
%Y Stodden, Regina
%Y Saggion, Horacio
%Y Khallaf, Nouran
%Y Hayakawa, Akio
%S Proceedings of the Fourth Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability (TSAR 2025)
%D 2025
%8 November
%I Association for Computational Linguistics
%C Suzhou, China
%@ 979-8-89176-176-6
%F liu-etal-2025-document
%X We present a novel method for document-level text simplification and automatic illustration generation aimed at enhancing information accessibility for individuals with cognitive impairments. While prior research has primarily focused on sentence- or paragraph-level simplification and text-to-image generation for narrative contexts this work addresses the unique challenges of simplifying long-form documents and generating semantically aligned visuals. The pipeline consists of three stages (1) discourse-aware segmentation using large language models (2) visually grounded description generation via abstraction and (3) controlled image synthesis using state-of-the-art diffusion models including DALLE 3 and FLUX1-dev. We further incorporate stylistic constraints to ensure visual coherence and we conduct a human evaluation measuring comprehension semantic alignment and visual clarity. Experimental results demonstrate that our method effectively combines simplified text and visual content with generated illustrations enhancing textual accessibility.
%R 10.18653/v1/2025.tsar-1.2
%U https://aclanthology.org/2025.tsar-1.2/
%U https://doi.org/10.18653/v1/2025.tsar-1.2
%P 19-35
Markdown (Informal)
[Document-level Simplification and Illustration Generation Multimodal Coherence](https://aclanthology.org/2025.tsar-1.2/) (Liu et al., TSAR 2025)
ACL