@inproceedings{zhang-etal-2026-eeg,
title = "Is {EEG}-to-Text Feasible in Real-World Scenarios? An In-Depth Analysis Using a Neuropsychology-Inspired Benchmark",
author = "Zhang, Zihan and
Bao, Yu and
Ding, Xiao and
Jiang, Tianyi and
Xiong, Kai",
editor = "Liakata, Maria and
Moreira, Viviane P. and
Zhang, Jiajun and
Jurgens, David",
booktitle = "Proceedings of the 64th Annual Meeting of the {A}ssociation for {C}omputational {L}inguistics (Volume 1: Long Papers)",
month = jul,
year = "2026",
address = "San Diego, California, United States",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.acl-long.61/",
pages = "1378--1393",
ISBN = "979-8-89176-390-6",
abstract = "Translating brain signals into text could restore communication for people with severe paralysis, yet practically usable systems to date rely on invasive electrocorticography (ECoG). Electroencephalography (EEG) offers a non-invasive alternative, and EEG-to-text (EEG2Text) has been widely explored. Interestingly, however, EEG2Text models generally rely on teacher-forcing evaluation; without it, they fail to generate meaningful decoding. This reliance prevents EEG2Text from being applied in real-world, non-academic settings. This has fueled numerous debates about whether EEG2Text is a meaningful direction, by extension, and whether EEG truly contains decodable linguistic information. Here, using a neuropsychology-informed paradigm, we find that existing EEG2Text benchmarks have neglected EEG instability, a flaw that has confounded inference and sparked debate. Our experiments furnish key evidence for the feasibility of teacher-forcing-free EEG2Text decoding. Accordingly, we assemble the Corpus OF Eeg-To-Text (COFETT) using a 128-channel high-density EEG cap, providing a benchmark dedicated to evaluating EEG2Text models. In comparisons with multiple existing benchmarks, COFETT achieves SOTA ability to distinguish among model performances and enables robust, teacher-forcing-free evaluation, thereby opening a path toward practical EEG2Text applications. COFETT is open sourced in https://github.com/baoyudu/COFETT."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="zhang-etal-2026-eeg">
<titleInfo>
<title>Is EEG-to-Text Feasible in Real-World Scenarios? An In-Depth Analysis Using a Neuropsychology-Inspired Benchmark</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Zihan</namePart>
<namePart type="family">Zhang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yu</namePart>
<namePart type="family">Bao</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Xiao</namePart>
<namePart type="family">Ding</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Tianyi</namePart>
<namePart type="family">Jiang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kai</namePart>
<namePart type="family">Xiong</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-07</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Maria</namePart>
<namePart type="family">Liakata</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Viviane</namePart>
<namePart type="given">P</namePart>
<namePart type="family">Moreira</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jiajun</namePart>
<namePart type="family">Zhang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">David</namePart>
<namePart type="family">Jurgens</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">San Diego, California, United States</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-390-6</identifier>
</relatedItem>
<abstract>Translating brain signals into text could restore communication for people with severe paralysis, yet practically usable systems to date rely on invasive electrocorticography (ECoG). Electroencephalography (EEG) offers a non-invasive alternative, and EEG-to-text (EEG2Text) has been widely explored. Interestingly, however, EEG2Text models generally rely on teacher-forcing evaluation; without it, they fail to generate meaningful decoding. This reliance prevents EEG2Text from being applied in real-world, non-academic settings. This has fueled numerous debates about whether EEG2Text is a meaningful direction, by extension, and whether EEG truly contains decodable linguistic information. Here, using a neuropsychology-informed paradigm, we find that existing EEG2Text benchmarks have neglected EEG instability, a flaw that has confounded inference and sparked debate. Our experiments furnish key evidence for the feasibility of teacher-forcing-free EEG2Text decoding. Accordingly, we assemble the Corpus OF Eeg-To-Text (COFETT) using a 128-channel high-density EEG cap, providing a benchmark dedicated to evaluating EEG2Text models. In comparisons with multiple existing benchmarks, COFETT achieves SOTA ability to distinguish among model performances and enables robust, teacher-forcing-free evaluation, thereby opening a path toward practical EEG2Text applications. COFETT is open sourced in https://github.com/baoyudu/COFETT.</abstract>
<identifier type="citekey">zhang-etal-2026-eeg</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.acl-long.61/</url>
</location>
<part>
<date>2026-07</date>
<extent unit="page">
<start>1378</start>
<end>1393</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Is EEG-to-Text Feasible in Real-World Scenarios? An In-Depth Analysis Using a Neuropsychology-Inspired Benchmark
%A Zhang, Zihan
%A Bao, Yu
%A Ding, Xiao
%A Jiang, Tianyi
%A Xiong, Kai
%Y Liakata, Maria
%Y Moreira, Viviane P.
%Y Zhang, Jiajun
%Y Jurgens, David
%S Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
%D 2026
%8 July
%I Association for Computational Linguistics
%C San Diego, California, United States
%@ 979-8-89176-390-6
%F zhang-etal-2026-eeg
%X Translating brain signals into text could restore communication for people with severe paralysis, yet practically usable systems to date rely on invasive electrocorticography (ECoG). Electroencephalography (EEG) offers a non-invasive alternative, and EEG-to-text (EEG2Text) has been widely explored. Interestingly, however, EEG2Text models generally rely on teacher-forcing evaluation; without it, they fail to generate meaningful decoding. This reliance prevents EEG2Text from being applied in real-world, non-academic settings. This has fueled numerous debates about whether EEG2Text is a meaningful direction, by extension, and whether EEG truly contains decodable linguistic information. Here, using a neuropsychology-informed paradigm, we find that existing EEG2Text benchmarks have neglected EEG instability, a flaw that has confounded inference and sparked debate. Our experiments furnish key evidence for the feasibility of teacher-forcing-free EEG2Text decoding. Accordingly, we assemble the Corpus OF Eeg-To-Text (COFETT) using a 128-channel high-density EEG cap, providing a benchmark dedicated to evaluating EEG2Text models. In comparisons with multiple existing benchmarks, COFETT achieves SOTA ability to distinguish among model performances and enables robust, teacher-forcing-free evaluation, thereby opening a path toward practical EEG2Text applications. COFETT is open sourced in https://github.com/baoyudu/COFETT.
%U https://aclanthology.org/2026.acl-long.61/
%P 1378-1393
Markdown (Informal)
[Is EEG-to-Text Feasible in Real-World Scenarios? An In-Depth Analysis Using a Neuropsychology-Inspired Benchmark](https://aclanthology.org/2026.acl-long.61/) (Zhang et al., ACL 2026)
ACL