@inproceedings{mita-etal-2026-linguistically,
title = "Linguistically Inspired Multilingual Pre-Pretraining",
author = {Mita, Masato and
M{\"u}ller-Eberstein, Max and
Yamaguchi, Misaki and
Oseki, Yohei},
editor = "Choshen, Leshem and
Cotterell, Ryan and
Gul, Mustafa Omer and
Jumelet, Jaap and
Linzen, Tal and
Mueller, Aaron and
Salhan, Suchir and
Shah, Raj Sanjay and
Warstadt, Alex and
Wilcox, Ethan Gotlieb",
booktitle = "Proceedings of the Second {B}aby{LM} Workshop",
month = oct,
year = "2026",
address = "Budapest, Hungary",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.babylm-main.15/",
pages = "187--198",
ISBN = "979-8-89176-475-0",
abstract = "Encoding Universal Grammar principles (UG) during pre-pretraining (PPT) has been shown to produce inductive biases in language models, which facilitate natural language acquisition. While UG principles should be language-agnostic, each language follows different typological parameters. To empirically validate this theory, we operationalize three levels of typological flexibility via PPT: non-typological $k$-shuffle Dyck, as well as MP-STRUCT, which encodes the Minimalist Program operations MERGE, AGREE, MOVE following fixed typological parameters. Additionally, we introduce MP-STRUCT BCC (BCC), which parameterizes typological features following the Borer{--}Chomsky Conjecture to allow for a more typologically flexible parametrization. Through a multilingual, subtask-level evaluation across 207 grammatical tasks for English, Dutch, and Chinese, we find that principles-driven PPT significantly improves average accuracy, but selectively degrades language-specific phenomena such as wh-island constructions. In contrast, structure-only PPT, as well as typologically flexible PPT eliminate wh-island degradation while preserving overall gains, demonstrating that typological parameterization offers a path toward multilingual syntactic priors. Exploratory model-internal analyses are consistent with these findings at the levels of output probabilities, attention structure, as well as cross-lingual representation alignment."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="mita-etal-2026-linguistically">
<titleInfo>
<title>Linguistically Inspired Multilingual Pre-Pretraining</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Masato</namePart>
<namePart type="family">Mita</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Max</namePart>
<namePart type="family">Müller-Eberstein</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Misaki</namePart>
<namePart type="family">Yamaguchi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yohei</namePart>
<namePart type="family">Oseki</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-10</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Second BabyLM Workshop</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Leshem</namePart>
<namePart type="family">Choshen</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ryan</namePart>
<namePart type="family">Cotterell</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mustafa</namePart>
<namePart type="given">Omer</namePart>
<namePart type="family">Gul</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jaap</namePart>
<namePart type="family">Jumelet</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Tal</namePart>
<namePart type="family">Linzen</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Aaron</namePart>
<namePart type="family">Mueller</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Suchir</namePart>
<namePart type="family">Salhan</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Raj</namePart>
<namePart type="given">Sanjay</namePart>
<namePart type="family">Shah</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Alex</namePart>
<namePart type="family">Warstadt</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ethan</namePart>
<namePart type="given">Gotlieb</namePart>
<namePart type="family">Wilcox</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Budapest, Hungary</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-475-0</identifier>
</relatedItem>
<abstract>Encoding Universal Grammar principles (UG) during pre-pretraining (PPT) has been shown to produce inductive biases in language models, which facilitate natural language acquisition. While UG principles should be language-agnostic, each language follows different typological parameters. To empirically validate this theory, we operationalize three levels of typological flexibility via PPT: non-typological k-shuffle Dyck, as well as MP-STRUCT, which encodes the Minimalist Program operations MERGE, AGREE, MOVE following fixed typological parameters. Additionally, we introduce MP-STRUCT BCC (BCC), which parameterizes typological features following the Borer–Chomsky Conjecture to allow for a more typologically flexible parametrization. Through a multilingual, subtask-level evaluation across 207 grammatical tasks for English, Dutch, and Chinese, we find that principles-driven PPT significantly improves average accuracy, but selectively degrades language-specific phenomena such as wh-island constructions. In contrast, structure-only PPT, as well as typologically flexible PPT eliminate wh-island degradation while preserving overall gains, demonstrating that typological parameterization offers a path toward multilingual syntactic priors. Exploratory model-internal analyses are consistent with these findings at the levels of output probabilities, attention structure, as well as cross-lingual representation alignment.</abstract>
<identifier type="citekey">mita-etal-2026-linguistically</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.babylm-main.15/</url>
</location>
<part>
<date>2026-10</date>
<extent unit="page">
<start>187</start>
<end>198</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Linguistically Inspired Multilingual Pre-Pretraining
%A Mita, Masato
%A Müller-Eberstein, Max
%A Yamaguchi, Misaki
%A Oseki, Yohei
%Y Choshen, Leshem
%Y Cotterell, Ryan
%Y Gul, Mustafa Omer
%Y Jumelet, Jaap
%Y Linzen, Tal
%Y Mueller, Aaron
%Y Salhan, Suchir
%Y Shah, Raj Sanjay
%Y Warstadt, Alex
%Y Wilcox, Ethan Gotlieb
%S Proceedings of the Second BabyLM Workshop
%D 2026
%8 October
%I Association for Computational Linguistics
%C Budapest, Hungary
%@ 979-8-89176-475-0
%F mita-etal-2026-linguistically
%X Encoding Universal Grammar principles (UG) during pre-pretraining (PPT) has been shown to produce inductive biases in language models, which facilitate natural language acquisition. While UG principles should be language-agnostic, each language follows different typological parameters. To empirically validate this theory, we operationalize three levels of typological flexibility via PPT: non-typological k-shuffle Dyck, as well as MP-STRUCT, which encodes the Minimalist Program operations MERGE, AGREE, MOVE following fixed typological parameters. Additionally, we introduce MP-STRUCT BCC (BCC), which parameterizes typological features following the Borer–Chomsky Conjecture to allow for a more typologically flexible parametrization. Through a multilingual, subtask-level evaluation across 207 grammatical tasks for English, Dutch, and Chinese, we find that principles-driven PPT significantly improves average accuracy, but selectively degrades language-specific phenomena such as wh-island constructions. In contrast, structure-only PPT, as well as typologically flexible PPT eliminate wh-island degradation while preserving overall gains, demonstrating that typological parameterization offers a path toward multilingual syntactic priors. Exploratory model-internal analyses are consistent with these findings at the levels of output probabilities, attention structure, as well as cross-lingual representation alignment.
%U https://aclanthology.org/2026.babylm-main.15/
%P 187-198
Markdown (Informal)
[Linguistically Inspired Multilingual Pre-Pretraining](https://aclanthology.org/2026.babylm-main.15/) (Mita et al., BabyLM 2026)
ACL