@inproceedings{lefever-2026-keynote, title = "Keynote: The Cross-Lingual Transfer Myth: Why {M}odern {LLM}s Still Fail Without Comparable Corpora and Representations", author = "Lefever, Els", editor = "Rapp, Reinhard and Terryn, Ayla Rigouts and Sharoff, Serge and Zweigenbaum, Pierre", booktitle = "Proceedings of the 19th Workshop on Building and Using Comparable Corpora ({BUCC})", month = may, year = "2026", address = "Palma de Mallorca, Spain", publisher = "ELRA Language Resources Association (ELRA)", url = "https://aclanthology.org/2026.bucc-1.1/", doi = "10.63317/49d3g93xayzx", pages = "1" }