@inproceedings{luo-etal-2026-voices, title = "Voices Across Registers: Corpus-Conditioned Vernacular Jailbreaks against Aligned {LLM}s via Fanfiction Subgenres", author = "Luo, Zhongze and Shi, Ruihe and Yin, Zhenshuai and Liu, Haoyue and Wan, Weixuan and Tang, Xiaoying", editor = "Lee, Hung-Yi and Dev, Sunipa and Li, Jessy and Elliott, Desmond", booktitle = "Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing", month = oct, year = "2026", address = "Budapest, Hungary", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.1148/", pages = "26314--26338", ISBN = "979-8-89176-459-0" }