When i.i.d. Factorization Breaks Language: The Structural Failure of Discrete Diffusion Language Models

Hyukhun Koh, Seongho Joo, Haesung Pyun, Kyomin Jung


Abstract
Discrete diffusion language models (DDLMs) offer potential advantages for language generation, such as parallel decoding and iterative refinement, but they often underperform autoregressive (AR) models and exhibit higher training instability. Recent approaches incorporate AR training signals to stabilize training, yet this introduces strong sequential inductive biases that limit the benefits of non-autoregressive generation. In this work, we analyze the structural causes of degeneration in non-AR DDLMs. We show that standard diffusion formulations rely on an i.i.d. corruption process and factorized sampling structure that implicitly assume token exchangeability, which conflicts with the non-exchangeable dependency structure of natural language. This mismatch leads to degeneration under semantic sparsity, where contextual signals are insufficient. To guarantee stable language generation, we propose the Dependency-Coupling Principle, a structural constraint that preserves necessary contextual dependencies during diffusion generation and provides insight into the performance gap between AR and diffusion language models.
Anthology ID:
2026.emnlp-main.193
Volume:
Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Month:
October
Year:
2026
Address:
Budapest, Hungary
Editors:
Hung-Yi Lee, Sunipa Dev, Jessy Li, Desmond Elliott
Venue:
EMNLP
SIG:
SIGDAT
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
4417–4436
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.193/
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Hyukhun Koh, Seongho Joo, Haesung Pyun, and Kyomin Jung. 2026. When i.i.d. Factorization Breaks Language: The Structural Failure of Discrete Diffusion Language Models. In Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 4417–4436, Budapest, Hungary. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
When i.i.d. Factorization Breaks Language: The Structural Failure of Discrete Diffusion Language Models (Koh et al., EMNLP 2026)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.193.pdf