@inproceedings{zhang-etal-2026-diting,
    title = "{DITING}: Evaluating Sentence-Level Cultural Meaning in Web Novel Translation",
    author = "Zhang, Enze  and
      Wang, Jiaying  and
      Xiao, Mengxi  and
      Liu, Jifei  and
      Hu, Zhiwei  and
      Kuang, Ziyan  and
      Dong, Rui  and
      Dong, Youzhong  and
      Kabir, Mohsinul  and
      Gutierrez Basulto, Victor  and
      Peng, Min  and
      Xie, Qianqian  and
      Ananiadou, Sophia",
    editor = "Lee, Hung-Yi  and
      Dev, Sunipa  and
      Li, Jessy  and
      Elliott, Desmond",
    booktitle = "Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing",
    month = oct,
    year = "2026",
    address = "Budapest, Hungary",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.1959/",
    pages = "44605--44638",
    ISBN = "979-8-89176-459-0"
}