@inproceedings{liu-etal-2026-broken,
title = "Broken Symmetry in {LLM} Refusal: Answer Release Is More Local Than Refusal Restoration",
author = "Liu, Yiqi and
Wang, Yang and
Wang, Songxin and
Xiao, Chenghao and
Lin, Chenghua",
editor = "Lee, Hung-Yi and
Dev, Sunipa and
Li, Jessy and
Elliott, Desmond",
booktitle = "Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing",
month = oct,
year = "2026",
address = "Budapest, Hungary",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.2540/",
pages = "57765--57785",
ISBN = "979-8-89176-459-0",
abstract = "When a language model refuses to answer a prompt, it is unclear whether the correct answer is erased from its internal representations, or merely suppressed at the output layer. We investigate this mechanism using a controlled withhold setting, which yields perfectly matched answering and refusal trajectories for bidirectional activation patching. We uncover a causal asymmetry, namely a **broken symmetry**, in how refusal operates. Even when a model generates a clean refusal, the correct answer remains linearly recoverable from its hidden states. Furthermore, releasing this withheld answer is a highly local operation, requiring only a single-position patch. Conversely, the reverse operation is not equally local: reimposing suppression requires broader interventions across multiple positions, and assembling a coherent refusal sequence is more difficult still. We further demonstrate that while an average answer-to-refusal displacement vector marks the geometric difference between these states, it fails to act as a reliable, reversible linear control toggle between behaviours. Taken together, our findings show that refusal does not function as a simple symmetric switch. For safety and auditing, this implies that probe recoverability can overestimate true behavioural control, and locating refusal-relevant directions does not reliably grant the ability to steer a model from answering to coherent refusal."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="liu-etal-2026-broken">
<titleInfo>
<title>Broken Symmetry in LLM Refusal: Answer Release Is More Local Than Refusal Restoration</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yiqi</namePart>
<namePart type="family">Liu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yang</namePart>
<namePart type="family">Wang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Songxin</namePart>
<namePart type="family">Wang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Chenghao</namePart>
<namePart type="family">Xiao</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Chenghua</namePart>
<namePart type="family">Lin</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-10</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hung-Yi</namePart>
<namePart type="family">Lee</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sunipa</namePart>
<namePart type="family">Dev</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jessy</namePart>
<namePart type="family">Li</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Desmond</namePart>
<namePart type="family">Elliott</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Budapest, Hungary</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-459-0</identifier>
</relatedItem>
<abstract>When a language model refuses to answer a prompt, it is unclear whether the correct answer is erased from its internal representations, or merely suppressed at the output layer. We investigate this mechanism using a controlled withhold setting, which yields perfectly matched answering and refusal trajectories for bidirectional activation patching. We uncover a causal asymmetry, namely a **broken symmetry**, in how refusal operates. Even when a model generates a clean refusal, the correct answer remains linearly recoverable from its hidden states. Furthermore, releasing this withheld answer is a highly local operation, requiring only a single-position patch. Conversely, the reverse operation is not equally local: reimposing suppression requires broader interventions across multiple positions, and assembling a coherent refusal sequence is more difficult still. We further demonstrate that while an average answer-to-refusal displacement vector marks the geometric difference between these states, it fails to act as a reliable, reversible linear control toggle between behaviours. Taken together, our findings show that refusal does not function as a simple symmetric switch. For safety and auditing, this implies that probe recoverability can overestimate true behavioural control, and locating refusal-relevant directions does not reliably grant the ability to steer a model from answering to coherent refusal.</abstract>
<identifier type="citekey">liu-etal-2026-broken</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.2540/</url>
</location>
<part>
<date>2026-10</date>
<extent unit="page">
<start>57765</start>
<end>57785</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Broken Symmetry in LLM Refusal: Answer Release Is More Local Than Refusal Restoration
%A Liu, Yiqi
%A Wang, Yang
%A Wang, Songxin
%A Xiao, Chenghao
%A Lin, Chenghua
%Y Lee, Hung-Yi
%Y Dev, Sunipa
%Y Li, Jessy
%Y Elliott, Desmond
%S Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
%D 2026
%8 October
%I Association for Computational Linguistics
%C Budapest, Hungary
%@ 979-8-89176-459-0
%F liu-etal-2026-broken
%X When a language model refuses to answer a prompt, it is unclear whether the correct answer is erased from its internal representations, or merely suppressed at the output layer. We investigate this mechanism using a controlled withhold setting, which yields perfectly matched answering and refusal trajectories for bidirectional activation patching. We uncover a causal asymmetry, namely a **broken symmetry**, in how refusal operates. Even when a model generates a clean refusal, the correct answer remains linearly recoverable from its hidden states. Furthermore, releasing this withheld answer is a highly local operation, requiring only a single-position patch. Conversely, the reverse operation is not equally local: reimposing suppression requires broader interventions across multiple positions, and assembling a coherent refusal sequence is more difficult still. We further demonstrate that while an average answer-to-refusal displacement vector marks the geometric difference between these states, it fails to act as a reliable, reversible linear control toggle between behaviours. Taken together, our findings show that refusal does not function as a simple symmetric switch. For safety and auditing, this implies that probe recoverability can overestimate true behavioural control, and locating refusal-relevant directions does not reliably grant the ability to steer a model from answering to coherent refusal.
%U https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.2540/
%P 57765-57785
Markdown (Informal)
[Broken Symmetry in LLM Refusal: Answer Release Is More Local Than Refusal Restoration](https://aclanthology.org/2026.emnlp-main.2540/) (Liu et al., EMNLP 2026)
ACL